美报称信贷危机中普通借债人和大公司待遇迥异

　　新华网纽约7月20日电美国《纽约时报》网站20日刊登文章说，在当前的信贷危机中，众多的普通借债人和大金融公司受到的待遇迥异，两者分化严重。

　　文章说，一方面是众多需要偿还抵押贷款的普通人因为政府行动缓慢而难以得到帮助，另一方面是包括银行的大金融公司及其主管因为政府动用纳税人的钱财施以救助而得以脱身。其结果是普通借债人无力解决其经济困难，严重者则要失去房产；而大金融公司及其主管则因得到纳税人的救助而脱离困境。

　　文章认为，对于目前涉及面广、错综复杂的金融业来说，对陷于困境的大金融公司进行救助是必要的。但对当前存在的金融混乱和困局，大金融公司难辞其咎。

　　在信贷危机中，金融领域有关各方不同遭遇的公平问题已引起了人们的关注和思考。《纽约时报》文章引用美国知名共同基金Vanguard集团创始人博格尔的话说：“大银行太大而难以倒闭，街上的小人物太小而难以得到救助。”