陈德铭：多哈谈判症结在于美国“漫天要价”

　　多哈谈判症结：美国“漫天要价”

　　世贸部长级会议继续磋商，拉米敦促各方尽快弥合分歧

　　据新华社电 中国商务部长陈德铭28日在世界贸易组织主要成员部长级会议上说，多哈回合谈判目前出现严重困难的关键是美国在自己利益得到保障后漫天要价。

　　据新华社日内瓦7月28日电（记者 尚军 刘国远）印度商业和工业部长纳特28日说，美国不顾世界贸易组织多哈回合谈判旨在促进发展中国家发展的本意，为了一己私利阻碍谈判进程。

　　纳特当天在日内瓦出席世界贸易组织部长会议期间接受媒体采访时说，美国等一些发达国家正在阻碍多哈回合谈判进程，这些国家只关心自己的商业利益，确保自身繁荣，却不帮助发展中国家消除贫困。

　　世贸组织30多个主要成员的代表自21日开始部长级磋商，试图为年内完成多哈回合谈判进行关键一搏，但发展中国家和发达国家在农业和非农产品市场准入问题上长期存在的分歧依然难以消除，原定一周的会议因而被迫延期。

　　美国代表团28日率先指责印度应对谈判久拖不决负责。目前，印度等发展中国家主张应为本国相对脆弱的农业生产加强保障，但遭到了发达国家和部分发展中国家的反对。

　　根据世贸组织公布的妥协方案，发展中国家将可以在农产品进口激增40％的情况下，采取提高关税等特别保障措施以保护本国农业免受冲击。但是，印度等发展中国家认为，40％的下限定得过高，不足以保护本国农业生产，维护粮食安全。

　　据新华社日内瓦7月28日电（记者 刘国远 尚军） 世界贸易组织总干事拉米28日敦促世贸组织成员显示灵活性，以尽快弥合在农业和非农产品市场准入问题上尚存的分歧。

　　拉米在当天举行的世贸组织代表团团长会上说，鉴于时间日益紧迫，与会的贸易部长们必须加快谈判速度以达成最后妥协。他说，现在是显示必要的灵活性以便就剩余问题达成妥协的时候了，部长们不但要有紧迫感，还要有现实感。

　　拉米说，经过过去一周的谈判，贸易部长们在与农业和非农产品市场准入有关的诸多议题上取得了重大进展，但还有一些领域存在分歧，这些领域虽不多，但对达成最后协议非常关键。

　　据拉米的发言人罗克韦尔说，目前部长们的主要分歧集中在棉花问题、发展中国家特殊保障机制、部门计划、新关税限额的确定等方面。

　　据新华社7月28日电 拉丁美洲水果出口国与欧洲联盟27日就欧盟进口香蕉的关税达成协议。但同样出口大量香蕉的非洲、加勒比和太平洋（非加太）国家仍未与欧盟就此谈妥。