本报综合报道 就在美国总统大选进入最后百日倒数之际,民主党和共和党两党总统候选人的身体都出现了一点小问题。71岁的麦凯恩为预防皮肤癌再发作,清除了太阳穴处的斑点,而打篮球受伤的奥巴马则首次去看病。
麦凯恩曾得皮肤癌
据报道,共和党总统候选人麦凯恩过去曾经得过皮肤癌,他的一个助手说,在7月28日在一个医生的例行检查中,他清除了在太阳穴上的一个斑点,以预防皮肤癌再次发作。
这名助手说,“这只是一个预防性措施”,那个斑点在麦凯恩的太阳穴上,像是一个痣。
麦凯恩从1993年起曾经得过4次恶性黑素瘤,这是一种致命的皮肤癌。
麦凯恩之后进行手术清除,有3个是在皮肤表层,并没有入侵性,第四次黑素瘤是入侵性的,在2000年时得到了清除。在手术时,医生还取出了淋巴结来看是否癌症已经扩散,但淋巴结上显示并没有癌症迹象。
71岁的麦凯恩如果当选,将成为美国有史以来年纪最大的总统,他表示对自己的能量、智力、经验和判断力有信心,他将向美国人证明他能处理工作的压力。
奥巴马打篮球受伤
奥巴马近日到医院去看医生,这是他成为民主党总统候选人之后第一次上医院去看病,因为他在打篮球时受了伤。
据报道,酷爱打篮球的奥巴马日前在打球的时候臀部受伤。在奥巴马一个多星期的海外访问之后,刚从英国归来奥巴马就到芝加哥医学中心接受治疗。
奥巴马的发言人罗伯特·吉布斯说:“几个星期以前奥巴马在打篮球时受了伤,他的臀部一直很疼痛。所以他去医院看病。”
几乎每天都要打篮球
奥巴马上周在阿富汗访问的时候,与驻扎在伊拉克的美国士兵打篮球,当时奥巴马还开玩笑说如果他入主白宫的话,将会把白宫的保龄球道改为篮球场。
下个月就满47岁的奥巴马非常喜欢打篮球。只要时间许可,奥巴马几乎每天都要打篮球。
现任美国总统布什以前喜欢慢跑,后来膝盖受伤就改为骑山地车,而他的父亲、美国前总统老布什则喜欢打网球。
美国前总统克林顿也喜欢慢跑,而2004年的民主党总统候选人约翰·克里则喜欢帆板运动。
|