路透社将公正、负责任地报道北京奥运会

　　新华网伦敦8月4日电 专访：路透社将公正、负责任地报道北京奥运会——访路透社总编辑史进德

　　记者 马桂花

　　英国路透社总编辑史进德4日在接受新华社记者电话采访时表示，路透社奥运报道团将力争公正、无偏见而又负责任地报道即将开幕的北京奥运会。

　　5日将动身前往中国的史进德此次去北京有双重身份：既是作为北京奥运会的注册记者前往报道，同时也是应新华社社长李从军的邀请参加观摩奥运会开幕式。

　　路透社是最早进入中国的西方通讯社，如今在中国有24名常驻记者（不含当地员工）。路透社此次派出了200多人的报道团报道北京奥运会，其中文字记者100人、摄影记者80人，此外还有音像、技术和后勤人员。

　　“和以往任何一届奥运会一样，我们不仅会报道体育比赛本身，也会聚焦主办国的政治、经济和社会等各个相关领域。中国如何筹备建设奥运设施、奥运期间城市和各种设施如何运作、如何解决污染问题、比赛期间场馆观众的多少、中国如何欢迎运动员和记者、奥运期间对媒体和游客签证的规定以及交通和环境等问题都会成为记者报道的内容。”

　　史进德说：“本届奥运会对中国很重要，毕竟是中国首次承办奥运会，自然会吸引西方很多注意力，媒体对中国也会有很多正面和负面报道。”但他强调，路透社在中国长期驻有记者，他们对中国十分了解，不会仅凭一时的印象简单报道。奥运会期间路透社会提供很多深度报道，帮助读者更好地了解真实的中国。

　　史进德与中国也很有渊源。他1979年首次去中国，1991年至1994年期间担任路透社派驻北京的记者，如今每年至少去中国一次，因此对中国近30年来的变化深有感触。他说：“中国的发展超乎寻常，每次去中国都会发现很多不同，有很多积极和有趣的方面。路透社在中国的最大问题是，很难找到既了解中国社会变化、又通晓中国语言文化的记者。”

　　谈及此次的北京之行，史进德说：“在北京期间，我将首次会晤新华社新任社长李从军，和他进行建设性会谈，并拜访中国国务院新闻办公室，与许多老朋友叙旧。我会在北京呆15天，闭幕式前返回英国。”

　　路透社与新华社的合作已有50年历史，双方建立了长期的传统友谊，增进了相互理解，近期路透社举办了培训课程，并邀请新华社人员参加。史进德表示相信，新华社作为本届奥运会东道主通讯社，一定会出色地做好奥运报道。