奥运会、残奥会颁奖音乐揭晓 纳入中国传统符号

　　由编钟与玉磬之声组成的“金声玉振”引导，揭开仪式的序幕，再融合广为流传的“茉莉花”曲调作为颁奖背景音乐——今天上午，北京2008年奥运会、残奥会颁奖仪式上使用的音乐正式揭晓。

　　颁奖仪式音乐由著名作曲家谭盾、王和声共同创作完成。根据奥运会颁奖程序要求和仪式音乐的惯例，颁奖仪式音乐由标志音乐、入场音乐、颁奖音乐和退场音乐组成。标志音乐将揭开整个颁奖仪式的序幕，在奥运会赛时将配合颁奖仪式片头播放，长度在25秒左右。标志音乐“金声玉振”是谭盾将湖北出土的曾侯乙编钟的原声和玉磬的声音融合交响乐演奏而成，形成了“金玉齐声”的宏大效果，与北京奥运会奖牌“金镶玉”的设计理念保持一致。入场音乐则在获奖运动员入场后奏响，采用交响管乐配器，节奏鲜明，给人以欢快、激奋的感觉。

　　整个仪式中最受瞩目的当属颁奖音乐。之前外界盛传“茉莉花”将又一次作为中国的传统符号被纳入。今天谭盾证实了这一说法，只不过奥运会的颁奖音乐不光有“茉莉花”的悠扬柔和，同时融入了编钟与玉磬的激越之声。“这段音乐将圆满地营造运动员接受加冕时庄严、隆重和神圣的氛围，同时也充分展示了中华民族文化特点。对于观众而言，在听了这段气势恢宏、舒展大方的音乐之后，一定会有回味，有伸展。”谭盾表示，最后的退场音乐的曲调则是欢快、轻松的。 (来源：文汇报)