石冈瑛子：“张导要我把东方血统展现给世界”

　　人民网北京8月10日电　（记者黄维）扎着花头巾的日本女服装设计师石冈瑛子是北京奥运开幕式导演团队中惹人注目的人物，这样一个在西方背景中成长的设计师，如何在奥运会的开幕式服饰里体现中华传统文化五千年的源雅博采？2008北京开幕式服装总设计师石冈瑛子9日晚作客人民网，为网友解读开幕式服装设计，并对北京奥运开幕式、开幕式导演团队等进行评价。

　　日本女服装设计师石冈瑛子为何会担任北京开幕式服装总设计师？石冈瑛子在访谈中给出了答案：“当时我问了总导演张艺谋为什么选择了我来担任服装设计，他说您是一个东方人，您身上有东方的血统，我们要把东方的血统展现给世界。张导演主要的工作就是做出一个展现中国文化的东西，他所检查的是这个东西是不是反映了中国传统文化的。而我跟我的组员们所做的工作，就是这个内容是不是被世界人民所理解，是不是能够通用于东方和西方，通用于国际和中国，这么一个标准来贯穿在我的设计当中。”

　　石冈瑛子（EIKOISHIOKA）：1939年出生于日本东京。日本东京艺术大学美术系毕业。上世纪80年代，石冈瑛子将工作据点转移到美国纽约，正式开始了在国际舞台的活动。2007年受聘担任2008北京开幕式服装总设计师。作为一名拥有奥斯卡金像奖（美国电影艺术与科学学院奖）协会会员、日本东京艺术大学现代艺术表现系教授等头衔的优秀服装设计师，石冈瑛子的成功之处在于，她的每一部作品都有着鲜明的个人风格。郑重声明：凡注明来源为“人民网――奥运频道”、“人民网――《**报》”、“人民网”的关于奥运的报道（含文字、图片及音视频），除签署人民网奥运内容专项授权协议的网站外，其他任何网站或单位禁止转载、使用（包括已取得常规新闻授权的网站），违者必究。如需使用，请与010-65368446联系。