似小燕翻飞 如小鸭戏水——中国“小丫”夺金记

　　新华网北京8月12日奥运专电（记者赵仁伟、李江涛）除了“完美”，你几乎找不到更好的词汇，来描绘12日王鑫和陈若琳的表现。

　　16岁的青春年华，“水立方”的梦幻空间，第一枚奥运金牌的滋味，以及毫无瑕疵的夺金过程，这一切，都太过美妙。

　　在“水立方”，开阔的空间，供她俩似小燕自由翻飞，碧蓝的水池，供她俩如小鸭优雅嬉戏。1万多名观众汇聚起来的掌声和呐喊，全部献给这两位10米高台上的天使。

　　就在前一天，王鑫刚刚度过16周岁的生日。比赛结束后，王鑫的小脸灿若桃花，她说：“这枚金牌，是我16年来得到的最珍贵的生日礼物。获得奥运会金牌，也当然是我一直以来的愿望。”

　　比王鑫小4个月零一天的陈若琳则说：“其实我们和国外选手的实力都差不多，主要要靠平时苦练。”

　　让我们重温这对中国“小丫”完美摘金的过程：

　　北京奥运会女子双人10米跳台决赛于14时30分开始。在8对参赛选手中，王鑫／陈若琳第五个出场。她俩的动作难度系数为13．6，仅列第四，但了解她们的人都知道，这并不是问题。俊俏优美的空中姿态，形同一人的默契配合，微弱细小的入水水花，才是她俩的制胜武器。

　　第一跳，55．80分，名列第一，其中一名同步分裁判给出了10分；

　　第二跳，55．20分，再列第一，其中一名技术分裁判给出了10分；

　　接下来的三个动作，同样无懈可击，同样得到最高分。最终，王鑫／陈若琳以363．45分的总成绩高居榜首，比第二名高出了28．38分。

　　王鑫／陈若琳获得的这枚金牌，也延续了中国跳水“梦之队”在女双10米跳台这个项目上的辉煌。悉尼奥运会上是李娜／桑雪，雅典奥运会上是李婷／劳丽诗，自双人跳水项目于2000年进入奥运会以来，中国队从未让女双10米跳台这枚金牌旁落。

　　第一次参加奥运会，为何能在比赛中表现得如此冷静呢？王鑫说：“训练时教练让我们放松，其实没必要把奥运会看得太过重要，我们需要做的就是放平心态，放松地去跳。”

　　王鑫告诉记者，11日是生日，自己并没搞什么庆祝活动，也没许什么愿，但还是收到了队友们送的很多礼物，有衣服、项链等等。记者问：“陈若琳送了什么？”王鑫答：“她送给我友谊。”

　　对于夺冠的秘诀，有些腼腆的陈若琳说：“我们并没有什么特别的心理训练，只是把平常的训练当作比赛来跳。”

　　不能不说的是，像任何一位奥运冠军一样，王鑫、陈若琳同样走过了艰辛的人生道路。王鑫是湖北人，最初练体操，8岁背井离乡进入清华跳水队，此后又辗转来到天津跳水队进行训练。来自江苏南通的陈若琳一直是中国跳水队中训练最刻苦的队员之一，身体的发育曾让她颇为苦恼，为了减体重，她不得不强力克服小姑娘嘴馋的天性，“饿了，就睡觉”。

　　过人的天资加上百倍的付出，让王鑫和陈若琳自2007年配对以来，连续获得2007年世界跳水系列赛全部3站、2008年世界杯赛以及多次国际泳联大奖赛的冠军，成为公认的女双跳台世界第一组合。

　　20日，王鑫、陈若琳将以对手的身份参加单人跳台项目的角逐。王鑫说：“我们会互相帮助，希望我俩都取得好成绩。”