击溃荷兰 中国女垒全凭耐心

　　在观众热烈的呐喊声中，中国女子垒球队的姑娘出色地完成了在本届奥运会上的首场比赛。以10∶2大胜荷兰队，使得中国女垒格外振奋。对于一支实力不如自己的球队，对于一场必须拿下的比赛，中国队保持了一种平和的心态——耐心、稳定、从容。

　　前两局，中国队虽然打出过安打，且三垒有人，但没能把握住机会得分。荷兰队队员的心态看起来也很放松，也表现得相当积极。直到第四局，比分仍维持在0∶0。对于荷兰队来说，能将中国队拖到比赛过半还没得分应该算是一场成功。这种形势很容易使整体实力强于对手的中国队产生浮躁情绪。然而，中国姑娘不急不躁，稳扎稳打，终于在第五局打破了僵局，而这也成为全场比赛的转折点。张爱击出了一个漂亮的场外球，将燕宏送回本垒，中国队拿下了第一分。随后，荷兰队右外场手出现失误，中国队再得两分。谭瑛的又一个安打，再将两名队友送回本垒。中国队此时以5∶0领先。随后，荷兰队打出漂亮的本垒打和安打，连得两分。此后，中国队再没有给对手机会。在第七局，中国队接连打出两个精彩的本垒打，最终将比分锁定在10∶2。

　　从今天的比赛来看，主教练王丽红这几天对队员的心理调节很有效果。有了稳定的心态，才有稳定的发挥。

　　本报北京8月12日电