花游预赛中日竞争激烈 蒋氏双姝列第四晋级(图)

　　8月19日，2008北京奥运会花样游泳双人自由自选预赛在国家游泳中心“水立方”进行。中国姊妹花蒋婷婷/蒋文文，与日本组合原田早穗/铃木绘美子同积48.500分并列第三，与技术自选分相加后，总分96.584分排名第四，顺利晋级自由自选决赛。卫冕冠军俄罗斯组合达维多娃/叶尔马科娃遥遥领先排名首位。中新社发杜洋 摄

　　中新社北京八月十九日电(记者高凯)今天的奥运会花游双人自由自选预赛，中国与日本选手之间的第三位争夺依旧成为焦点，结果中国蒋氏姐妹与日本组合并列第三，与技术自选分相加后，终以总分排名第四晋级决赛。

　　俄罗斯与西班牙组合的前两位实力此番依旧显得不可动摇。

　　花样游泳双人赛分为两部分。第一部分是双人技术自选动作比赛，第二部分是双人自由自选动作比赛。昨日的技术自选中，中国双胞胎组合蒋文文/蒋婷婷获四十八点零三四分位列第四，日本组合原田早穗/铃木绘美子以零点一六六的优势抢得第三位置。俄罗斯组合以绝对实力列于首位，西班牙组合排在第二。

　　今天的比赛中，蒋文文和蒋婷婷演绎了由她们的日籍教练井村雅代精心编排的《雀之灵》，这套动作赛前就已经颇为有名，井村此前曾表示，该套动作完全是结合蒋氏姐妹修长的形体特点编排的，而就在奥运会前，井村教练还特意为动作增加了难度。

　　入池后，蒋婷婷/蒋文文充分表达主题，利用两人修长的四肢尽情展现，如同两只活泼的孔雀在翩翩起舞，尤其是两人水下背身用腿部做出的绝无仅有的立方体造型更是难度美感兼具。最终两人出色地完成了整套动作，结果艺术印象分和技术分都得到了四十八点五零零分，加上昨日的技术自选得分，蒋氏双姝最终得到九十六点五八四分，最终列在第四晋级。

　　日本组合原田早穗/铃木绘美子尽管在同步上出现了两处明显的失误，但是由于动作力度和难度上的优势，她们最终也得到了四十八点五零零的分数，与中国组合相同。但因为昨天的技术自选得分稍高，日本组合最终得以继续维持第三名的位置。

　　实力强劲的俄罗斯组合达维多娃/叶尔马科娃依然技惊四座，其音乐感染力极强，动作也颇具艺术张力。最后得到四十九点五零零的高分，加上昨天的技术自选，总分达到了九十八点八三四，遥遥领先，以头名身份晋级决赛。

　　西班牙组合门古尔/富恩特斯今天表现十分出色，在难度和动作编排上均赢得裁判认可，终以九十七点九一八分居次。