马琳洗白韩国黑马

　　在北京奥运会乒乓球男单1／4决赛中遭遇中国选手马琳，韩国猛将吴尚垠已是凶多吉少。在上一轮力克德国名将波尔后，他没有再次创造奇迹。在被中国拼命三郎马琳以4∶0横扫后，半决赛中将不会出现韩国选手的身影。

　　作为韩国队中年龄最大的队员，吴尚垠在本次奥运会中的表现只能用完美来形容。在领军人物柳承敏状态不佳、年轻球员没有完全成熟的情况下，吴尚垠充当了太极虎的定海神针。如果没有他的神勇，韩国队几乎不可能染指男团铜牌。

　　但吴尚垠也只能帮助韩国队走到这一步了。这名与刘南奎、金泽洙同时活跃的韩国球手，已经征战乒坛14年，和三代中国国手同台竞技，堪称东方的瓦尔德内尔。但他与迟暮的老瓦一样，屡屡折在中国选手的球拍下。

　　吴尚垠在北京奥运会上复出并没有太高的目标：“我重新拿起拍子，很大程度上是为了儿子，现在刚有点恢复，状态不是很好。”

　　这名31岁的老将一定没想到，男乒个人赛进行到1／4决赛时，只有他一名韩国选手在继续征战。卫冕冠军柳承敏爆冷不敌中国香港选手高礼泽，没能进入八强。被寄予厚望的小将尹在荣也在第三轮败于奥地利老将施拉格之手。而吴尚垠却扮演了黑马角色，力克德国波尔晋级八强。

　　但他的好运也到头了。这一轮，他的对手是曾在团体半决赛中击败过自己的马琳。中国队教练刘国梁赛前一再强调不能轻敌：“吴尚垠的状态恢复得很好，1／8决赛中击败波尔表现出很强的实力。他对马琳的历史战绩是4∶4平，我们一定要小心。”

　　虽然吴尚垠的斗志可圈可点，但他的伤病之躯还是无法承载韩国乒坛的重担。当他的老对手刘国梁已经坐上教练席时，吴尚垠还在一线挥汗如雨，中韩乒乓球界的实力差距可见一斑。