意大利一家教堂钟声扰民 被罚款近6万欧元

　　中新网9月3日电 意大利一家教堂的钟声太吵，被告上法庭，连累教堂神父要罚款近6万欧元。

　　据《星岛日报》报道，该家教堂名为 MadonnadelCarmine，位于热内亚附近的拉瓦尼亚。居于教堂附近的退休女教师莱乌齐早在23年前开始，便投诉教堂的钟声扰民，令她耳根受罪。

　　5年前，莱乌齐上书当地法院，控告教堂神父奎伊罗洛。法官格拉索日前作出裁决，判处莱乌齐胜诉，可获5.9万欧元赔偿。

　　根据法官的裁决，奎伊罗洛必须要停止教堂在平日的钟声，只有在周日弥撒、圣诞及复活节例外，但每次钟声只能持续20秒。奎伊罗洛并要同时调低100米外另一家教堂的钟声。

　　不过，并非人人都赞同法庭的裁决，当地议会的旅游局长阿马尼诺则认为，教堂的钟声是当地人日常生活的音律，是信徒及其它人之音。