证词“极度不可信”
迈格拉希的辩护律师比尔·泰勒对贾卡的证词表示怀疑,他说,每次中情局停发贾卡的薪水后,贾卡都会带回“一些有用的情报”。
贾卡说,他在马耳他的机场亲眼看到两位嫌疑人携带棕色的旅行箱,他们还向他展示了里面隐藏的爆炸物。比尔·泰勒称,这是“彻头彻尾的谎言”。泰勒对贾卡说:“这完全是你编造的谎言,你早知道没有另外的证人可以反驳你。”
在接下来的审理中,贾卡的表现越来越令法官产生怀疑。在法庭上,贾卡重复了此前向中情局提供的证词,但是一遇到辩方律师的追问,他的回答就变成了“我不记得了”、“我没有撒谎”、“这是很多年前的事情了”、“我不知道中情局写下了什么”、“或许我说过这些话,但是我忘了”。在一次律师提问中,辩方律师追问:“你是个骗子,是吧?不管是大的谎言还是小的谎言,你一直都在说谎。”贾卡回答:“我没有任何兴趣、对任何人编造任何谎言。”
出于安全的考虑,在审判中,贾卡自始至终没有显露真身,他的声音也进行了失真处理。美国《纽约时报》当时评论说:“利比亚的情报部门是如此强大、如此恐怖,即使我们的关键证人已经受到了美国的特殊保护,在法庭上,大家还是可以听到,贾卡的声音充满了恐惧,一直在颤抖。”
此案的4名主审法官在法庭记录中写道:“贾卡的部分证词做了最大化的夸张处理,极度不可信。”关于贾卡出庭作证的原因,法官写道:“很可能是金钱的因素。”2001年1月,法庭判迈格拉希无期徒刑,费希迈无罪释放。
现代版“幻想英雄”
现在,贾卡依然生活在美国,作为美国证人保护计划的一名受益者,每月领取美国纳税人缴纳的税金。今年8月14日,加拿大自由社发表评论,披露了当年法庭审判中的细节。费希迈的辩护律师理查德·基恩质问贾卡:“当你在美国的时候,你有没有刚好碰到一个人,名字叫做沃尔特·米蒂?”
沃尔特·米蒂是20世纪40年代美国作家萨博创造的一个小说人物,随时可以抛却现实,沉浸在英雄式的幻想中,自己一会儿是英勇的飞行员,一会儿是救人性命的医生,一会儿是临危不乱的舰长……
在当年的法庭审理中,理查德·基恩气急败坏,抛出了最后一个问题:“贾卡先生,你记不记得你也曾经向英国的情报机关推销自己?”贾卡傻眼了,问“你这是什么意思”?在整个庭审过程中,“你是个骗子”、“这完全是谎言”这些话被重复了100多次。
中情局至今仍不承认贾卡是个骗子,只是说他夸大了自己的价值,但他的证词都是真实的。然而,这次曝光的几十份电报显示,中情局早就知道了贾卡的底细,但苦于没有合适的证人,只好将贾卡“改造”成一个证人。在荷兰法庭的审判中,辩方律师称,贾卡和美国联邦调查局有过秘密协定:贾卡出庭作证,联调局给予贾卡美国公民的身份。
[上一页] [1] [2] |
|