白人女性转投共和党 “麦佩配”支持率大增

　　中新网9月11日电 美国共和党总统候选人麦凯恩挑选女州长佩林为副总统搭档后，白人女选民纷纷转而支持共和党组合。不过，民主党候选人奥巴马阵营却指民意调查有问题，还将共和党打出的改革旗号，比喻为“给猪涂脂抹粉”。

　　据新加坡《联合早报》报道，《华盛顿邮报》和美国广播公司9日公布的民调显示，麦凯恩在共和党全国代表大会后支持率大增，主要是因为白人女选民纷纷转向的缘故。

　　不过，奥巴马阵营却不愿接受这个事实，奥巴马的竞选经理普劳夫直截了当地对记者说：“你们的民调有错误。我不认为，你可以找到那么多人，来支撑那改变立场的两成选民，我们肯定没有看到这样的情况。”

　　奥巴马在俄亥俄州展开竞选活动时也说：“人们在几个星期或几天内如此大幅度地摇摆不定，这种说法一般上是无法获得证明的。”

　　他在弗吉尼亚州的莱巴嫩对支持者讲话时，更是尖酸地批评麦凯恩组合打出的改革口号。奥巴马说：“不论我们的支持率是高是低，我们都在谈改革。突然间，对方阵营也说"我们也要改革"。你们想想，这是过去8年都在掌政的同一批人……你可以为猪涂脂抹粉，它还是一头猪。你可以把一条鱼用纸包起来，然后说这是改革。8年后，它还是会发臭。我们已经受够了！”

　　对于奥巴马的抨击，麦凯恩阵营指责这是民主党对佩林的性别歧视。

　　前马萨诸塞州州长斯威夫特说，奥巴马发表“可耻言论，把共和党副总统候选人佩林和猪相提并论”，因此他欠佩林一个道歉。

　　不过，奥巴马阵营反驳，“给猪涂脂抹粉”(put lipstick onapig)是一句旧俚语。民主党高级顾问邓恩说，麦凯恩去年也曾利用同一句俚语，来抨击希拉里提出的医药保健计划。