人民网北京9月12日电(记者燕帅、翟慧慧)9月11日15:00——16:00,人民网传媒频道邀请到中央电视台体育频道著名解说员韩乔生做客传媒沙龙访谈与网友们进行在线交流。访谈现场,韩乔生用幽默风趣的语言回答了网友关注的问题。
现将访谈内容中的精华部分整理如下,以飨网友。
“大嘴”很爱国和法国、德国记者辩论 中国通过媒体开放,可以让老外了解中国人今天的形态,同时中国的媒体也开放,大家可以看到,现在在奥运有关报道方面我们已经有足够的开放度。
就这个话题,我曾经和德国、意大利包括和法国记者进行过长谈,我们一起探讨,有一次我去摔跤馆转播奥运会摔跤,当时现场坐了16、17个摔跤评论员,我让摔跤馆的志愿者帮我去做调查。
题目有三个:第一,你对CCTV,就是外国人眼中的中国电视,怎么看?你认为CCTV的报道怎么样?第二,你对来自中国媒体的报道怎么看,实际上就是中国声音。第三,你对身边的志愿者满意度如何,有什么话要对他们说。
法国记者答的题是什么?他说,中国电视直播不叫直播,你们叫“延时”,你们错后有一分钟,你们是蒙骗中国的观众。他用法语写的这个。后来我就在,比赛结束之后通过志愿者找到这个法国电视台,我说老兄,咱现在把节目打开,我说你跟我一起打开电梯,看看。我就跟那法国记者一起,确实也没坐电梯,把电视机打开,我说你看这是奥运比赛,我说你看现在中央电视台几个信号在转播,你看有什么时间差?他一瞧,他整个楞了,他说,我来中国之前,我听说是这样的。我说这是“道听途说”。我说,耳听为虚,眼见为实,中国有句话叫“实事求是”,他说,“抱歉、抱歉”,我在电视转播中至少两次对法国观众说,中国电视转播没有我们快,虽然你们在法国,但是你们看到比赛时间比中国观众还要快。就是说,你们能比中国观众更早了解到比赛结果,因为中国电视是延时的。他说我一定在明天要告诉观众,告诉法国观众,中国的电视也是同步的。
还有一个德国电视台记者,我记得德国电视台评论员,甚至在开幕式当中对我们也有一些不太友好的态度,形容中国体操运动员年龄小,是“黄色的羊”,“羊”在德国是骂人的话,“黄色”是一种非常蔑视的口吻。这个评论员我在现场也看到他了,他说,你们中国的电视节目太多强调“东道主”,比如德国优秀运动员的节目,你们没有。我说你看的什么节目?他说我在记者村。他说我还看你们中国那个奥林匹克五个环。我说你回去以后看一看,CCTV不光是1,我说我们是开放的,加在一起15个,这次奥运会一共9个频道转播。时隔一天以后,他见到我了,他向我承认错误了,他说,中国电视不错,而且我看到领奖台上,如果有中国人的话,你们肯定要转,没有中国人,你们也可以把这个国家的运动员获得的金牌,升他们的国旗,奏他们的国歌,也能直播出去,这一点表现了中国人的胸怀。我说你打算怎么说?他说,我想在闭幕式上说。至少他在开幕式上讲我们中国很多不好的话,我相信经过17天奥运会以后,他自己会有一些感触。
(责任编辑:黄芳)