欧佩克主席认为石油市场现状由投机炒作造成

　　新华网阿尔及尔9月13日电（记者郑斌）石油输出国组织（欧佩克）轮值主席、阿尔及利亚能源和矿业部长哈利勒13日向新闻界发表讲话表示，目前国际石油市场的现状是由市场投机炒作造成的。

　　哈利勒当天正在阿尔及利亚西部的艾因泰穆尚特省视察向欧洲输送天然气的大型基础设施。他表示，在国际市场投机炒作者面前，欧佩克关于削减原油日产量的措施也失去了作用。他说，欧佩克采取的措施主要针对市场投机炒作，而不是针对国际市场原油供应和需求。

　　哈利勒透露，欧佩克将于今年12月17日在阿尔及利亚西部城市奥兰举行部长级特别会议，讨论国际石油市场形势。他希望该会议采取的措施能对国际石油市场产生实际效果。