白宫与NASA因中国太空计划闹摩擦 陈述信遭篡改

　　一方否认太空竞赛 一方渲染“中国对手”

　　白宫与NASA因中国太空计划闹摩擦

　　【美国《华盛顿邮报》9月14日报道】题：美国国家航空和航天局局长：我们星光不再

　　美国国家航空和航天局(NASA)局长迈克尔·格里芬最近几个月不断与白宫发生摩擦--而白宫预算官员将他最近递交给国会的一封陈述信严重篡改令这场冲突进一步加剧，格里芬在最近被泄露的一封电子邮件中谴责预算部门“想尽一切办法”逃避耗资1000亿美元的国际空间站计划。

　　格里芬说，尽管在美国航天飞机2010年退役后，美国将没有办法自己将宇航员送上太空，但是，白宫行政管理和预算局仍然满足于付钱让俄罗斯人代劳。他还说，即使与俄罗斯人的交易不成功，白宫官员也认为这没什么。

　　在给国会的陈述中，格里芬措辞强烈的表示，担心美国在太空的霸主地位会逐渐消失，他警告说，中国正在迅速成为美国的对手。

　　他写道：“中国在我们重返月球前实现它的登月计划将给世界造成一个深刻印象，那就是美国在太空领域不仅落后于俄罗斯，而且落后于中国。”但是，白宫行政管理和预算局的官员将这封信递交给国会前，将这句话和其他一些措辞删除了。

　　格里芬在他的电子邮件泄露后就公开表示他撤回所有激烈言辞，说他尊重行政管理和预算局以及科学和技术政策办公室的意见。但是这两位NASA高级官员说，格里芬的电子邮件准确反映了目前他们与白宫间的紧张关系。

　　一位要求不透露姓名的官员说，尽管白宫高级官员支持NASA的太空计划，但是有人不让NASA领导人说话，还削减该机构用于基本航天项目的预算。

　　格里芬有关中国的言论被严重篡改发生在今年3月，当时格里芬已经在众议院科学技术委员会作证完毕并被要求提供更多的材料。本报得到一份完整的格里芬陈述信，其中包括被篡改的部分，材料显示，递交国会的版本明显丧失了原件传达的那种紧迫性。

　　格里芬曾写道：“这件事(中国登月计划成功)本身会对世界各国对美国在全球领导地位得看法产生巨大的、无法完全预计的影响。”这句话后来被删去。

　　中国计划本月进行第三次载人太空活动并计划进行登月。格里芬和很多太空专家认为，中国很可能在美国重返月球前完成登月计划。

　　白宫行政管理和预算局发言人简·李在回应这件事时说，这涉及内部审计文件，她不会对此进行评论。

　　李说，至于说到和中国竞争，布什总统已经指出，无论对于月球还是其它星球，我们的太空活动都是“一个过程，而不是赛跑。”她说：“美国早在几十年前就已经赢得了登月赛跑。”来源：参考消息