日本央行单日两次向金融市场注资共4万亿日元

　　中新网10月9日电 据日本共同社报道，日本银行(日本央行)9日实施紧急公开市场操作，破纪录地向短期金融市场注资共计4万亿日元(约合2744亿元人民币)。这是日银连续第17个交易日向市场紧急注资。日本银行欲通过大量注资，维持仍无法缓解的紧张市场稳定状态。

　　据报道，在9日早些时候，出于对市场前景不确定性的担忧，日本银行已经向短期金融市场注资共计2万亿日元。金融机构手头留存现金的欲望强烈，需要资金的银行等机构不得不以较高利率筹款。