BBC记者：日本首相拿到与美总统合影就心满意足

　　日本首相应尽快和美国总统合影

　　文　［英］　克里斯•霍格　（BBC记者）

　　如果是英国著名作家奥斯卡•王尔德最近从事我的记者工作，他肯定会发现，失去一位首相也许被认为是不幸，但如果一连失去两位首相，那就太粗心大意了。

　　日本执政的自民党9月初就处于这样一种局面。在不到一年的时间里，一位首相由于民意支持不断下降，不得不宣布辞职。最近，自民党又选出一位新首相。

　　我们似乎又重新回到了日本的卡拉OK政治时代，日本的统治精英们一个接一个地接过话筒，边走边唱，来领导这个国家。

　　我不想把话说得太尖刻，但人们面对的现实是，日本首相们只要有机会会晤美国总统，并获得一张合影照片留给子孙们去欣赏，他们的任期也就足够了。

　　我自2006年就一直在日本驻站。在这么短的时间里，最近上台的麻生太郎已是我所看到的第4位日本首相。

　　这些首相一个接一个进来，又一个接一个出去，就像是一个永不停止的旋转门。外国领导人还没来得及熟悉日本首相的名字如何发音，接着就出现了一位新首相。但这种变化没有对日本经济造成多大损害。日本的大公司仍然在扩展，日本仍然是世界第二大经济体。

　　您如果有机会来日本访问，就会发现日本是一个富有的现代化社会，它制造出了世界上一些最强有力、家喻户晓的品牌。我听说，其背后的主要原因是日本的政界领导人实际上并没有发挥关键作用。这个国家实际上掌握在大批官僚，也就是中层管理者手中。

　　我最初对这种说法有点怀疑，但是在我最近去首相府采访前首相福田康夫之后，我的想法就改变了。

　　在采访过程中遇到的最大问题是，日本公务员们总是担心首相回答问题时会犯错误，所以准备起来面面俱到。

　　在采访前，我要花几天时间就采访内容与这些官僚们进行曲折复杂的谈判，讨论哪些问题可以谈，哪些问题不可以谈。

　　当我抵达首相府就要开始采访的时候，福田康夫还没有到，房间里有一群穿着西装革履的助理在不停地忙碌，人人感到紧张。

　　这次采访，官僚们希望福田首相谈一谈环境问题。但是，他们担心首相在接受采访时会走题。于是他们就写出希望首相谈的内容要点，并把这些要点输入到位于我左耳后方的讲稿提示器里。

　　我很礼貌地告诉他们，这样进行采访看上去会很不自然，但他们没有理睬我的意见。

　　他们说，不管我如何问问题，首相在采访之前都会发表一项声明，确保他要表达的要点都包括在内。

　　“但我们的采访不会用他的声明。”我解释说。

　　不管怎样，首相已经准备就绪，即将发表声明。

　　福田康夫走进来坐下。他看上去很愉快，甚至还用英语与我交谈了几句话。

　　但现在已没有与首相聊天的时间。他的一位助理站在我后边作出手势，并喊道：“三、二、一、首相开始。”

　　可怜的首相开始看着讲稿提示器，照本宣科地念了起来。我的表情也马上严肃起来，以防影响他的情绪。他也随之进入状态。很明显，我们两人都知道这一段声明是不会使用的，但他还是按助理的要求继续念下去。

　　最后，终于等到我有机会提问题了。我必须承认，当时我内心深处突然冒出了年轻人那种对着干的冲动。

　　我注意到福田首相膝盖上放着5页打字材料，密密麻麻，每一页都是针对我要提出的一个问题。

　　我开始向首相提问，但故意把提问顺序颠倒过来。这一招立刻引起周围一圈顾问的埋怨声和紧张翻阅稿纸的声音。但令人佩服的是，福田首相仍然泰然自若地回答我的问题。但可怜的福田首相看上去更像一个傀儡。不过很明显，他确实是一位富有聪明才智的政治家，这样一个事实使这次采访经历更让人感到沮丧。

　　福田康夫下台了，现在该轮到新首相麻生太郎在媒体曝光了。

　　麻生太郎已经访问过纽约联合国总部，而且还计划在几周之后会晤美国总统布什。如果麻生聪明一点的话，应该尽早安排一次与美国总统合影留念的机会，因为他在台上的时间恐怕也不会很长。（BBC中文网）