芬兰一家聋人俱乐部通过释放香气、振动舞池及手语表演,帮助聋人感受乐曲所传达的感情,使他们能像健全人一样欣赏音乐。
传香气 芬兰于韦斯屈莱这家名为“香城”的聋人俱乐部通过“香氛调配”表演,助聋人感受乐曲所蕴涵的情感,进而更好地理解和欣赏音乐。
俱乐部里香气飘散。这些香气由工作人员精心挑选,以代表所播放音乐的情感。如当俱乐部播放轻快音乐时,俱乐部里充满柑橘芳香。
除“香氛调配”,俱乐部还通过其他技术手段,帮助聋人欣赏音乐。例如,俱乐部舞池中装有可振动平台,平台装有一个电子设备,能调节振动程度,可随着乐曲节拍调节振动强弱,帮助聋人感受音乐节奏。
俱乐部还请来“视觉特效师”,他们带领一批手语表演者,利用手语和舞蹈诠释歌词含义。
助聋人 “香城”俱乐部由荷兰音乐活动组织者罗纳德·利腾伯格创办,目的是帮助聋人享受音乐的情感和力量。利腾伯格希望通过多种技术手段和表演方式,使聋人也有欣赏音乐的机会。
利腾伯格12日告诉英国《卫报》记者:“通常,当大众文化盛行,特殊群体文化可能会受到影响。我们俱乐部把这两种文化结合起来。”
聋人俱乐部诞生已有一段时间。初期俱乐部只利用强烈振动来交流声音信息,因此效果不佳。因为音乐的曲调和歌词能引发人回忆和情感,但仅靠振动无法体现出来。例如,俱乐部播放某一歌曲能使正常人回忆起度假时光,仅靠振动并无法使聋人产生这种感觉。
获好评 俱乐部会员霍金·泽尔加专程乘飞机从法国比亚里茨到芬兰于韦斯屈莱,参加俱乐部活动。她说:“听力较弱的人士还依稀能听到歌词,但像我这样的聋人无法做到。但俱乐部的香味可以帮助我们识别音乐种类和情感。”
谈及聋人文化的推动,利腾伯格说,俱乐部有几支从事特别表演的乐队。现在,他们在其他表演场合也和手语表演者合作演出。因为他们看到表演的“附加价值”就是促进聋人文化发展。
俱乐部希望,聋人也能充分感受主流音乐文化。在香味引导下,他们也能伴随音乐在俱乐部里起舞。(王颖)
(责任编辑:刘晓静)