荷兰政府向ING注资100亿欧元 于11月12日前执行

　　ING（荷兰国际集团）周一公布，集团已与荷兰政府达成注资协议。ING将向荷兰政府发行100亿欧元不具表决权的股份。这项交易将使得ING的核心一级资本充足率达到8%左右，并强化保险业务的资产负债表，使ING的负债股权比率下降至10%左右。该笔资本注入交易计划于2008年11月12日前执行。

　　ING的注资计划基于荷兰政府于2008年10月9日发布的公告，该公告宣布将对那些基本面良好的金融机构提供资本。ING对荷兰政府为增强市场信心和稳定荷兰财政系统所作的举措表示赞赏。

　　ING全球首席执行官陶曼特表示：“我们的资本状况完全达到并且满足了之前所定的目标和监管需求。然而，近几个星期内，市场情况的剧烈变化使得国际市场对资本要求的共识发生了变化，将来对于金融机构资本的要求应该更高。为了能够应对目前不断变化的市场形势，巩固我们在市场竞争中的有利位置，谨慎的做法就是提高核心资本。”

　　ING将以每股10欧元的价格向荷兰政府发行这批股份。荷兰中央银行把此次发行的股份定为一级核心资本。该证券和普通股东持有的股份为完全一样的等级。该交易结构避免了对现有股东所持有股份的稀释。（黄继汇）