侵犯总统儿媳隐私 法《观点》杂志受罚

　　新华网巴黎11月6日电（记者尚栩）据法国媒体报道，法国著名杂志《观点》因未经许可刊登总统之子让·萨科齐订婚的消息，6日被法庭判处向总统儿媳杰西卡—塞邦·达蒂支付精神损失费4000欧元。

　　身为总统之子，让·萨科齐的婚姻状况自然备受法国媒体关注。尽管当事人尽力低调，但今年6月出版的一期《观点》仍报道了他和达蒂订婚的消息。达蒂对此非常愤怒，认为《观点》侵犯了她的隐私，于是一纸诉状将该杂志告上法庭，并要求赔偿精神损失费3万欧元。

　　法庭认为《观点》在未经许可的情况下刊登两人订婚的消息确属侵犯他人隐私行为。此外，该杂志还在未经许可的情况下透露达蒂的宗教信仰，也属侵犯他人隐私行为，故判处《观点》向她支付精神损失费4000欧元和律师费2000欧元。

　　另据报道，达蒂还将法国其他几家知名杂志告上法庭，理由是这些杂志擅自发表他们婚礼的照片，侵犯了两人的隐私及肖像权。

　　让·萨科齐是萨科齐与第一任妻子玛丽—多米尼克·居里奥利所生的第二个儿子，今年9月1日年满22岁，目前仍是法国索邦大学法律系学生。9月10日，他在法国上塞纳省讷伊市市政厅举行婚礼，迎娶法国家电零售商“达蒂”的继承人杰西卡—塞邦·达蒂。