国际空间站宇航员进行预测地震试验

　　新华网莫斯科11月18日电（记者聂云鹏）俄罗斯飞行控制中心18日说，国际空间站第18长期考察组成员当天进行了一项科学试验，该试验结果将有助于帮助科学家研制出有效预测地震的方法。

　　据俄塔社报道，该试验项目负责人加利佩尔教授说，国际空间站第18长期考察组俄罗斯宇航员尤里·隆恰科夫18日进行了一项地球物理试验，该试验设备由空间站第17长期考察组成员事先安装在空间站“星辰”服务舱外部。加利佩尔介绍说，该设备能够记录近地空间电子流及质子流的变化，这些变化与雷雨现象及地震活动等地球物理现象相关，通过研究这些变化，可以研制出预测地震的方法。

　　加利佩尔说，为保证试验的可靠性，该试验采用了两套设备，其中一套设备安装在俄罗斯于2006年发射的“资源－ＤＫ1”号卫星上，两套设备分别从近地轨道的不同角度进行记录。加利佩尔说：“通过比对从两套设备得到的信息，我们可以绘制更准确的数据图像，研制出有效预测地震的方法。”

　　加利佩尔说，通过这项试验，科学家们可以验证设备工作的准确性，根据记录结果解决确定地震震中位置等相关的一系列问题。