特里谢:欧元区明年经济将下滑 陷93年首次衰退

　　新华网法兰克福12月4日网电（陆群新）4日欧洲中央银行将欧元区基准利率大幅度降低0．75个百分点，至2．5％。欧洲央行行长特里谢在随后召开的新闻发布会上承认，2009年欧元区经济将陷入1993年以来的首次衰退，不过他表示仍然需要警惕名义利率过低的情况。

　　特里谢表示，全球和欧元区的需求下降状况很可能会延续相当长的一段时间，全球金融和经济状况不确定性仍然非常大。他表示，欧元区经济2009年可能下降0．5％。而9月份欧洲央行曾预测2009年欧元区经济仍将保持增长，增长率为1．2％。

　　与此同时，特里谢对后续的降息计划仍比较谨慎。他表示要防止央行陷入名义利率过低的不利境地。他说，这将使央行在面对经济衰退时货币政策调节空间减小。

　　关于通货膨胀情况，特里谢认为自从上次欧洲央行利率会议以后，通胀压力已经大幅回落，他预计通胀率将能够与欧洲央行的稳定物价目标保持一致。此外，特里谢还谈及欧洲央行可能会购买金融资产以支持经济，不过他拒绝作进一步的说明。

　　据悉，除了欧洲央行以外，当天早些时候英国央行决定降息1个百分点至2％，而瑞典央行则决定将基准利率大幅下调1．75个百分点。