英国央行降息银行反应冷淡 低迷状态甚于大萧条

　　中国网12月5日讯，据英国《泰晤士报》报道，尽管已经实行了紧急减税和投入数十亿英镑的银行救援资金，但英国央行英格兰银行4日称，英国经济将陷入比大萧条更糟糕的低迷状态。

　　再次降低利率借款人难享好处

　　尽管已经将利率下调到50年以来的最低水平，但英格兰银行称，经济前景比一个月前更糟，制造业和消费支出都在急剧下滑。

　　早在11月份时，英格兰银行就率先降低利率1.5%，并承认经济危机可能会继续加深，经济低迷时间可能会继续延长。在一份评估报告中，英格兰银行称：“商业将被进一步削弱，暗示我们已经开始进入经济低迷时期。消费支出和商业投资也已经停滞。”英格兰银行还承认，要想恢复经济增长，需要做更多努力，并应该尽早为将来进一步降低利率铺路。

　　可是成千上万的借款人却没能享受到降低利率带来的全部好处，因为许多贷款机构拒绝对所有抵押消费者执行降低一个百分点利率的政策。英国最大的抵押银行哈利法克斯对英格兰银行的最新降低利率计划反应冷淡，利率只降低了0.25%，而房屋抵押贷款协会的利率也仅下调了0.69%。哈利法克斯称，11月份房屋价格下降了2.6%，在过去12个月中，房屋价格累计下跌了16.1%。房屋价格下降的速度比20世纪90年代时快两倍，房屋平均价格每天下跌140英镑。

　　经过4日的降低利率调整，大约400万借款者每月的付费可以少几百英镑。对于抵押贷款15万英镑的购房者，降低利率后，每月可以减少210英镑到711英镑的还款。但是因为次贷危机，依然有成千上万的借款者被迫继续按照固定利率还款。15万英镑抵押贷款者每个月只少还25英镑。

　　采取更多措施刺激借贷

　　上个月，英格兰银行预测，2009年的经济总值将缩减1.3%，这是自从1991年以来的最低增长。但是现在，他们不得不承认，情况可能变得更加恶化。因为经济下滑，英格兰银行饱受责备，经济学家们批评英格兰银行借贷业务失败，导致消费支持下降和商业萧条。对此，英格兰银行表示，将采取更加激进的措施刺激贷款。

　　与银行高层会面后，英国财政大臣达林也呼吁降低银行利率。他说将进一步确保银行能够继续借款。达林说，财政部已经准备好竭尽所能帮助银行开展借款业务。首相布朗也希望2009年能够降低抵押账单，降低石油、天然气以及电价，帮助房主减小压力。（同创/钟文）