奥巴马与布拉戈耶维奇(左)在一起的资料照片。
美国伊利诺伊州州长罗德·布拉戈耶维奇9日清晨在家中被联邦调查局(FBI)探员逮捕,理由是他涉嫌利用为当选总统贝拉克·奥巴马指定在国会参议院继任者的职权为自己牟取利益。
根据伊州法律,来自这一州的联邦参议员奥巴马当选总统后,他在参议院的席位继任者由州长指定。
卖官鬻爵 警方说,伊州州长办公室主任约翰·哈里斯几乎同一时间在自己家中被捕。两人预计于9日晚些时候出庭应诉。
联邦调查局已经将一份76页的陈述书提交法院,内含经法院批准后监听布拉戈耶维奇电话的内容。检方依据这些证据指控布拉戈耶维奇企图以联邦参议员席位做交易,为自己和妻子帕蒂牟利。
美联社说,当选总统奥巴马并没有参与陈述书所引用的电话交谈中。
在一段对话中,现年51岁的布拉戈耶维奇谈到准备以空缺席位作交换,为自己牟取在一家非营利机构的“高额薪酬”,或者让妻子进入企业董事会,获得每年15万美元的董事薪酬。另一段交谈中,他提及希望借此获取政治筹款,获得在卸任州长后进入内阁或担任驻外大使的机会。
根据检方指控,布拉戈耶维奇上周对一名助手说,自己可能“提前得到一笔钱”,“或许”来自希望继任奥巴马的候选人之一。联邦调查局提供的陈述书中将这人称为“5号候选人”。
另一段对话中,布拉戈耶维奇谈到“5号候选人”的助手正与自己接触,准备以50万美元换取参议员一职。
“我希望赚钱,”他毫不掩饰地说。
自补空缺? 《纽约时报》说,根据伊州法律,布拉戈耶维奇在指定参议员人选时拥有广泛选择权,只要这名候选人属于伊州居民、年满30岁且作为美国公民满9年时间。这意味着州长存在选择自己填补参议员空位的可能。事实上,布拉戈耶维奇确曾考虑过这种选择。
根据指控,布拉戈耶维奇在与副州长的一段对话中表示,如果不能从希望成为参议员的人那里获得利益,他宁愿自己补缺。
“他们如果不给我有价值的东西,我或许自己当(参议员),”他说,“我会把参议员职位作为自己的一个选择,这样我才可以将它作为重要筹码。”
陈述书标注出布拉戈耶维奇对参议员职位的评价。他说,参议员席位是“一个有价值的东西,不能就这样给了别人”,成为参议员有助于宣传自身形象,可能为自己2016年竞选总统作铺垫。布拉戈耶维奇甚至表示,即使自己在任时受到指控,参议员身份比州长更能运作到有利“资源”。
“这些指控所反映的腐败程度令人吃惊,”联邦检察官帕特里克·菲茨杰拉德说,“布拉戈耶维奇为美国联邦参议员席位的指定权贴上"出售"标签,自己就像个急于完成年度销售任务的促销员一样四处兜售,以牟私利。”
历史重演 布拉戈耶维奇2003年以“改革者”姿态出任州长,誓言全面清理前任州长乔治·瑞安留下的腐败政治氛围。瑞安眼下正因敲诈和欺诈罪在狱中服刑6年,检察机关持续调查10年,最终使瑞安在任时的数十名官员受到指控。
不过,上任不足一年,布拉戈耶维奇非但没有改变这一状况,他领导的州政府反而成为官员任命、政府合同竞标以及竞选筹款等方面违规指控的调查对象。
美国《芝加哥论坛报》报道,涉及布拉戈耶维奇的调查包括他孩子收到一张1500美元支票,赠送者为一名新聘任州政府雇员的丈夫;布拉戈耶维奇妻子涉嫌收受数十万美元佣金,赠送者先前获得数百万美元的州政府合同订单。
随着检方针对政治说客安托万·雷兹科的腐败指控今年6月由法院裁定罪名成立,腐败调查得以深入布拉戈耶维奇的核心圈。不久前,布拉戈耶维奇一名亲信同意与检方合作,最终使法院批准监听请求,获取涉及他“卖官”的谈话。
根据检方9日提出的另一项指控,布拉戈耶维奇涉嫌威胁对自己存批评意见的《芝加哥论坛报》。由于这家报纸一直追踪对他和州政府的腐败调查,布拉戈耶维奇希望《芝加哥论坛报》的母公司、即论坛媒体公司撤换报纸的相关编辑,威胁取消州政府对这家美国发行量第三大报业集团的财务援助。(徐超)
(责任编辑:张勇)