中国与阿尔及利亚在京庆祝两国建交50周年

　　新华网北京12月22日电 （记者常璐）中国阿拉伯友好协会与阿尔及利亚驻华使馆22日晚在北京举行招待会庆祝两国建立外交关系50周年。全国政协副主席阿不来提阿不都热西提和阿尔及利亚驻华大使贾迈勒艾丁格林等出席了招待会。

　　中国对外友好协会会长陈昊苏说，中阿两国和两国人民之间有着深厚的传统友谊。近年来两国各领域友好合作关系全面加强，高层互访频繁，政治互信不断加强，经贸务实合作不断深化，双方在文化、卫生、人力资源培训等领域合作的规模、广度和深度前所未有。中方高度重视发展中阿关系，愿与阿方一道不断巩固和深化中阿战略合作关系，推动双边友好合作关系全面发展。

　　阿尔及利亚驻华大使贾迈勒艾丁格林表示，在过去50年里，两国高层互访频繁，阿中关系得到卓有成效的发展。这一典型友好合作伙伴关系已经涉及所有领域。两国贸易关系也呈现快速发展，双边贸易额从2000年的1．9亿美元跃升至目前的40亿美元。阿尔及利亚政府希望与中国通过密切合作，深化政治磋商，促进两国关系在新时期取得新的成就。

　　招待会上，应中国对外友协邀请访华的阿尔及利亚芭蕾舞团和哈莫尼卡歌唱团为来宾表演了富有浓郁阿尔及利亚特色的舞蹈以及具有“非洲－地中海”曲风的歌曲和现代音乐。

　　中国阿拉伯友好协会会长铁木尔达瓦买提、中联部副部长李进军、外交部部长助理翟隽、阿拉伯联盟驻华代表以及来自两国各界代表约300人出席了招待会。

　　1958年9月，尚未独立的阿尔及利亚成立临时政府，中国即予以承认，成为第一个承认阿尔及利亚临时政府的非阿拉伯国家。同年12月20日，两国建交。1962年阿尔及利亚独立后，两国友好关系不断发展。