英国电视台拟播内贾德圣诞致辞 招致非议(图)

内贾德（资料图片）

　　来源：宁波晚报

    英国电视台拟播内贾德另类圣诞致辞

　　英国“第4频道”24日说，这一公共电视台定于25日播出伊朗总统马哈茂德-艾哈迈迪—内贾德发表的圣诞致辞，向公众提供了解“另类视点”的窗口。

　　虽然“第4频道”为避非议一改往日作风，计划等英国女王伊丽莎白二世圣诞致辞播出后再播这一“另类致辞”，但依然招致一片指责。

　　祝福带刺

　　“第4频道”发言人说，艾哈迈迪—内贾德在伊朗用波斯语录完致辞，整个过程事先高度保密。

　　他说，艾哈迈迪—内贾德在节目中向基督徒致以节日问候。

　　不过致辞的文本内容显示，这番节日祝福语含讽刺。

　　艾哈迈迪—内贾德说：“如果基督在世，他会与人们一起反对横行霸道、脾气暴躁的扩张主义强权。”美联社报道说，这显然指向美国及其盟友。

　　“如果基督今天在世，毫无疑问，他会高举正义、博爱的旗帜反对好战者、占领者、恐怖分子和欺凌弱小者，”伊朗总统说，“如果基督今天在世，毫无疑问，他会反抗正在全球经济和政治体系盛行的专横政策，就像他一生致力的那样。”

　　“另类视点”

　　“第4频道”新闻和时事节目主管多萝西·伯恩说，之所以选定艾哈迈迪—内贾德当今年圣诞致辞的主角，是因为伊朗与西方国家的关系可能在明年成为一项全球关键议题。

　　她说：“作为中东最有影响力国家之一的领导人，艾哈迈迪—内贾德总统的观点相当具有影响力。鉴于我们正临近国际关系一段关键时期，我们向观众提供一个了解另类世界观的机会。”

　　女王伊丽莎白二世发表的圣诞致辞传统上在每年12月25日下午3时播出，而“第4频道”自1993年起在这一时段播出“另类”圣诞致辞，内容往往富有争议性。以往致辞人包括“9·11”事件幸存者、美国黑人民权运动领袖杰西·杰克逊、在阿富汗受重伤的英国军官等。

　　为撇清把女王与伊朗总统相提并论的嫌疑，“第4频道”计划避开英国广播公司等电视台25日下午3时播出女王圣诞致辞的“风头”，在25日晚7时15分播出艾哈迈迪—内贾德版圣诞致辞。

　　招致非议

　　不过，“第4频道”这番努力似乎并未助它减少非议。

　　英国大屠杀纪念中心负责人斯蒂芬·史密斯说，应谨慎对待艾哈迈迪—内贾德传递的信息，“他的许多政治和历史观点非常危险”。

　　艾哈迈迪—内贾德曾因“把以色列从地图抹去”和否认犹太人遭大屠杀等言论在国际社会引起轩然大波。

　　英国犹太人代表委员会主席亨利·格伦沃尔德坚信艾哈迈迪—内贾德没有资格上圣诞节目。他说：“邀请他发表圣诞致辞，即使是所谓‘另类’致辞，也令我作呕。”

　　保守党议员菲利普·戴维斯认为，“第4频道”这一选择“从哪个层面来说都令人无法接受”。

　　他指责说：“‘第4频道’忘了圣诞致辞的本意，为获得争议性效果而竭力干引起争议的事。”

　　“他（艾哈迈迪—内贾德）以往的言论与大多数人在圣诞期间的感受不合拍。他是你最不想看到的发表圣诞祝福者。”戴维斯说。

　　新华社供本报特稿