云南少女被骗温州续 女孩只能听懂拉祜族语言

　　她到底是哪里人还是没查清楚 被骗少女只能听懂拉祜族语言

　　在本报热心读者云南民族出版社编辑彭华的帮助下，时隔一年多，玉萍终于能与他人拉起了“家乡话”。当彭华确认玉萍来自普洱市澜沧拉祜族自治县东回乡帮利村，事情又发生了戏剧性变化：东回乡乡政府工作人员说，玉萍是孟连傣族拉祜族佤族自治县富岩乡那边来的；富岩乡派出所刚好有位能跟玉萍说同样话的人，对话确认她竟然是来自缅甸邦离乡等嘎（音译）村民小组的……

　　玉萍跳起来：“她说的话我能听懂！”

　　根据本报记者和玉萍的对话，发现她更像拉祜族而非彝族。

　　电话拨通后，玉萍轻轻拿起电话，一时没有出声。温州救助站的金老师告诉记者，最近玉萍接了好些热心读者的电话，可都不成功，没有人能跟她对得上话。一次次从期望到失望，玉萍的情绪已有些复杂。

　　电话那头，云南民族出版社编辑彭华用拉祜语试探地问玉萍：“你叫什么名字？”

　　玉萍一愣，随即跳了起来，惊喜地叫道：“她说的话我能听懂！”

　　随即玉萍迫不及待地用“家乡话”对彭华说：“姐姐，姐姐，我被人拐卖了，我想回家！”

　　看着玉萍与电话那头你一言我一语沟通起来，周围的人无不为之兴奋。

　　对话约10分钟后，彭华向记者表示，玉萍说的就是拉祜语，可以确定是拉祜族的孩子，她的家可能在普洱市澜沧拉祜族自治县东回乡帮利村。玉萍还说她的拉祜名字叫“娜妥（音译）”，爸爸叫“扎哇（音译）”，姐姐已经结婚，快过年了，非常非常想念爸爸！

　　记者两次寻找

　　意外得知玉萍竟来自缅甸？

　　在彭华的帮助下，记者通过114查到东回乡乡政府、乡派出所的电话号码。乡政府和派出所的工作人员表示，东回乡帮利村有21个村民小组，叫“扎哇”的人肯定也有20来个，希望记者能确定她是哪个村民小组的，以方便寻找。

　　随后，派出所民警高秀英表示，她会拉祜语，可以直接打电话到温州救助站和玉萍讲话。“我发现她也不是帮利村的，她说家乡种橡胶，可能是孟连傣族拉祜族佤族自治县富岩乡的。”高秀英马上帮记者找到富岩乡派出所的电话。

　　据所上民警介绍，他们找了一位已经结婚生孩子的拉祜族妇女跟玉萍通话，结果发现玉萍也不是他们乡的，而是来自缅甸邦离乡等嘎（音译）村民小组的。由于这些地名都是音译，记者无法确认玉萍家的确切位置。

　　被骗少女

　　听不懂缅语

　　根据富岩乡民警提供的线索，记者电话咨询了缅甸联邦驻昆明总领事馆。工作人员让玉萍先打电话来，看能否用缅语交流，结果玉萍听不懂缅语。这位工作人员告诉记者，他们不会说拉祜语，玉萍又不会说缅语，无法确认她的身份。“我们必须确认她是缅甸人，才能为其提供帮助。”

　　为此，温州救助站照顾玉萍的金老师也左右为难，突然出现的状况让她不知道怎么办，希望能有一个更好的解决办法，可以助玉萍顺利回家。本报正在联系，会继续关注玉萍的回家之路。

　　记者 谭江华（春城晚报）