农行与供销合作总社签署《合作框架协议书》

　　新华网北京1月5日电（记者任芳、刘琳）中国农业银行与中华全国供销合作总社5日签署《合作框架协议书》，农行将以供销社系统农村商品流通网络为依托，建立健全农行在县域特别是乡镇和村级的电子化金融服务渠道。

　　根据协议，农行将做好县域、乡镇和村镇级的网上银行、自动取款机、自助缴费机、刷卡POS机、转账电话等电子机具布放和业务开展，实现资金流通渠道与商品物流通道的高效融通，改善农行金穗惠农卡的用卡环境；将向符合条件的供销总社直属企业提供授信，支持其开展技术改造、储备基地建设、农产品季节性收购、化肥等农资产品的储备、购销活动，提高其资金使用效率。

　　此外，农行将同供销社系统内的企业开展多层次合作，为其提供授信、结算、理财等全方位的金融服务；将支持供销社“社会主义新农村现代流通服务网络工程”基础设施和骨干流通网络建设，为连锁经营网点、仓储中心、物流中心、配送中心、农产品批发市场建设量身定制综合金融服务方案，提供融资、支付、结算、代理方面的综合金融服务。

　　农行行长项俊波说，农行和供销合作社都是为“三农”服务的部门，都肩负着为社会主义新农村建设服务的共同使命，有着高度互补的资源优势和广阔的合作空间，特别是在农村商品流和资金流有效对接方面有着很大的合作潜力。协议的签订，是双方建立战略合作伙伴关系，充分发挥各自优势，共同服务“三农”的重要举措。

　　中华全国供销合作总社理事会主任李成玉表示，在建设社会主义新农村的历史大潮中，农行与中华全国供销合作总社合作的领域更加广阔，尤其是在改善农村金融服务、不良贷款处置和“新网工程”建设等方面，双方合作可以优势互补，相得益彰，实现商品物资流通与资金流通渠道有效结合，更好地为农业、农村、农民服务。