联合国加沙紧急救援基金收到3亿美元捐赠

　　中国日报网环球在线消息：据美国媒体报道，目前，联合国为受困加沙居民设立的紧急人道主义救援基金已收到3亿美元的捐款。

　　报道称，联合国1月7日在其网站上公布的数据显示，美国提供了500万美元的援助，位列援助榜的榜首。

　　据悉，仍有3.2亿美元的援助尚未到位。（环球在线：方颖）

　　The United Nations has received about $30 million(euro22.5million) in new emergency funds for the beleaguered GazaStrip.

　　U.N. documents published Wednesday on the Web show theU.S.government has so far contributed the highest amount at $5million(euro3.75 million) for humanitarian work in theIsrael-besiegedPalestinian territory.

　　A further $32 million (euro24 million) has been pledged butnotyet received from various donors.