麻生访韩推动日韩穿梭外交 竹岛问题未列入议题

　　新华网东京1月11日电（记者刘赞） 日本首相麻生太郎于11日至12日对韩国进行为期两天的访问，并于12日上午与韩国总统李明博举行会谈。这是两国领导人继去年4月之后的又一次“穿梭外交”。

　　李明博去年2月上台时，与赴韩参加总统就职仪式的时任日本首相福田康夫共同确认，两国重开“穿梭外交”，即两国领导人每年互访一次。

　　此后，两国领导人尽管又在去年7月的北海道洞爷湖八国峰会、10月的亚欧峰会、11月的亚太经合组织领导人非正式会议以及12月的中日韩领导人会议上见面（日方领导人前一次为福田，后三次为麻生），但作为“穿梭外交”的两国领导人互访，麻生此次访韩才是第二次。确认“穿梭外交”的机制化，是此次麻生访韩的一个重要目的。

　　去年4月李明博访日后不久，围绕日本在中学社会课的新《学习指导要领解说书》中写入“竹岛”（韩国称“独岛”）是日本领土一事，日韩之间发生争执，两国关系迅速恶化，韩国甚至一度召回驻日大使以示抗议。此事导致两国首脑确定的由两国有识之士就各领域合作进行探讨的“日韩新时代共同研究项目”被冻结。据日本媒体报道，两国领导人将在此次“穿梭外交”中确认于本月内正式启动这一项目。

　　据日本外务省介绍，两国领导人将在会谈中就“日韩新时代”的一个重要方面，即国际合作进行讨论，其中包括三个重点：开发援助、朝鲜问题和世界经济。双方将就推动两国在援助阿富汗问题上的合作交换意见；确认日韩两国及美日韩三国在六方会谈和对朝关系上的合作；在对防止贸易保护主义、改革会计标准等问题取得共识的基础上，表达双方就世界经济和金融问题紧密合作的意愿。

　　在双边关系方面，双方将就促进两国中小企业合作、加快两国经济合作协定（EPA）谈判、加强包括韩国利用日本火箭发射卫星在内的两国科学技术合作等问题交换意见。此外，麻生还将会见参加日韩青少年交流的高中生，与李明博就进一步推进青少年交流达成共识。

　　值得注意的是，除了政治领导人的活动外，随同麻生一同访日的还有日本经济团体联合会会长御手洗富士夫等18名日本经济界的重量级人物。从外务省透露的日程看，麻生不仅将于11日中午出席韩国4个主要经济团体主办的欢迎午餐会，在当晚李明博举行招待晚宴前，两国领导人和两国经济界人士还将进行30分钟的交谈，足见“经济外交”在麻生此次访韩中的分量。外务省的一名发言人透露，韩国方面对麻生此访加强两国中小企业合作抱有很大期待，特别是在零部件产业方面，韩国希望日本加强对韩国高技术核心部件产业的投资和技术转移。

　　总体来说，麻生此访的主要内容将是确认和深化两国领导人此前几次会晤达成的共识。关于最近成为两国关系主要症结的“竹岛”问题，外务省称并未将其列入两国领导人会谈的议题。一名日本记者评价说，麻生此次访韩在政治上将主要是表明姿态。