温家宝会见48家集团俱乐部主席佩里和“青年破冰者”代表
国务院总理温家宝当地时间31号会见了48家集团俱乐部主席佩里和“青年破冰者”代表。 请听中央台记者赵雪花从伦敦发回的报道:
上世纪50年代,一些英国商业领袖冲破西方对华贸易的抵制,在中英之间架起了一座桥梁,赢得了“破冰者”的美誉。他们携手创立了四十八家集团俱乐部去年还成立了“青年破冰者”组织。
温家宝在会见时说,如果没有“破冰者”打下的良好基础,中英经贸合作不会结出像今天这样丰硕成果,中国人民不会忘记这些老朋友。
(温家宝:中英关系的进一步发展需要一批新的破冰者。今天48家集团俱乐部有了青年破冰者组织,不仅老一辈破冰者们的事业有了传人,也给中英关系增添了新的活力。我向你们表示祝贺和敬意!)
温家宝说,同半个多世纪以前相比,今天的形势发生了巨大变化。中英已经成为全面战略伙伴,世界也进入了全球化深入发展的阶段。
(温家宝:青年破者还能做什么?首先要从战略高度看待中英关系。其次,要坚定互利共赢的信念。现在没有任何一个国家和集团能够孤立地发展和繁荣,尤其是面对这场百年罕见的金融危机,谁都不能独善其身。国际社会要团结协作,共度难关。)
在会见中,48集团主席俱乐部佩里谈到了贸易保护的危害。温家宝说,应对当前的金融危机,要坚决反对贸易保护主义。
(温家宝:418贸易保护主义会使产品、设备、技术因为贸易壁垒而分隔起来,世界经济就不是流动的活水,而成了一潭死水,这是极为危险的。在金融危机面前确有这样一种倾向:就是只顾自己,严重的是损人不利。他们以为实行贸易保护主义可以保护自己,但实际上从长远看,他们连自己也保护不了,反而损害整个世界的经济。)
温家宝郑重声明,中国政府绝不追求贸易顺差,绝不搞贸易保护主义。
|