本报讯 (记者周凡恺)人民文学出版社昨天对记者透露,《麦田里的守望者》作者、美国文学大师J·D·塞林格的作品《抬高房梁,木匠们/西摩:小传》已由该社引进出版,这是该书首次在中国内地出版。至此,由塞林格本人认可出版的四部作品全部与中国读者见面,另外三部作品分别为《麦田里的守望者》《九故事》《弗兰妮和祖伊》。
《抬高房梁,木匠们/西摩:小传》由两个中篇小说组成。九十岁的塞林格是美国目前在世资格最老的大师级作家。据说塞林格在出版了这四部作品后,并没有停止写作。1999年,塞林格在34年没有发表任何作品后终于写出了长篇小说《哈普沃兹16,1924》,但至今未能出版。