俄驻华商务代表希望俄中贸易实现8%至10%增长

　　中新网2月12日电 （杨威）俄罗斯驻华商务代表齐普拉科夫12日在北京表示，由于金融危机的影响俄中两国双边贸易较大幅度的下降，双方应采取积极的努力保持贸易额的稳定增长。他表示，希望2009年俄中双边贸易打破现有局面，在年底前实现8%至10%的增长。

　　俄新社北京新闻中心12日举行新闻发布会，俄罗斯驻华商务代表齐普拉科夫介绍2008年俄中两国在经贸合作领域取得的成果，并对2009年两个双边合作提出了展望。

　　齐普拉科夫表示，由于国际金融危机的冲击，对俄中两国双边贸易造成了较大影响，尤其表现在2008年下半年，11月至12月更是出现了负增长，双边贸易额下降很多。但由于中国积极实施提高纺织品出口退税率等扶植政策的推动，去年第四季度两国出口显现出增长的势头。

　　据齐普拉科夫透露，2009年1月份，俄中贸易出现了较上年同期42%的下降，其中俄对华出口下降51%，对华进口下降27%。“我在任的8年来，还是首次出现进出口同时下降的，”齐普拉科夫表示，“1月份的数据也有假期因素的影响，但总体上双边贸易并没有打破去年四季度的局面。”

　　齐普拉科夫认为，基于2008年以及今年1月份双方贸易额大幅下降的趋势，俄中双方应该在以下几个方面共同努力，促进贸易的稳定增长：

　　一是要扩大双边贸易的范围，继续扩大机电产品的贸易出口，并增加新的机电项目。

　　二是探索双边贸易新的商品。齐普拉科夫说，在探索新的双边贸易商品方面两国应该很有潜力，不仅仅在高科技方面，在此前很少涉及的农产品方面也存在很大的潜力。

　　三是两国应做出适当努力，避免出现保护主义。齐普拉科夫特别强调，保护主义对经济影响很大，其后果对长期的经济发展后果将难以预料。因此，必须保持稳定地，公平的双边贸易。

　　四是两国政府应该采取有效的措施，促进双边贸易的反展。他表示，俄罗斯在这方面已经做出如下调关税，鼓励出口等努力。

　　五是抓住危机中的机遇，努力创造双边贸易的新体制。齐普拉科夫表示，两国的大型合作项目不多，两国首脑在2008年会晤时就已经制定可突破进展的领域。他表示，双方需要探索开启现有资源的道路，现在，对于俄罗斯远东地区和西伯利亚大部分地区来说，中国已经成为一个重要商业伙伴，与中国合作领域广泛。