委内瑞拉公投通过修宪 为查韦斯终身总统梦清障

　　中国日报网环球在线消息：据美国媒体报道，委内瑞拉总统乌戈·查韦斯2月15日赢得了“关于取消选举产生的官员和议员连任次数限制之修宪案”的全民公投，并发誓将至少在今后10年中继续领导该国直到完成社会主义革命。反对派已经承认失败，但他们指责查韦斯正在变成一名独裁者。 查韦斯在总统府阳台上与幕僚和家人庆祝胜利

　　*** 修宪案在公投中获得通过

　　投票结果一经公布，成千上万的支持者们走上街头举行欢庆活动，只见查韦斯出现在总统府观花宫的阳台上。他先唱了一遍国歌，然后向支持者发表讲话。他表示，这次胜利是对自己加速将委内瑞拉转变为社会主义国家的一个授权。“那些投赞成票的人同时也在投票给社会主义，”他说。查韦斯还宣布，自己将参加2012年的总统竞选。“2012年委内瑞拉将举行总统竞选，只要上帝还允许，人民也没有异议的话，我现在已经是一名候选人了。”

　　查韦斯的支持者说，总统为穷人提供廉价的食品、免费的教育以及良好的医疗保障。现年60岁的莫斯克达在接受记者采访时表示：“这次胜利拯救了革命，没有它，一切都将处于危险之中。”

　　委内瑞拉全国选举委员会主席卢塞纳宣布，对94％选票的统计结果显示，支持修宪案的选票占54％，而反对票占46％。这次宪法修正案是今年1月14日在委内瑞拉全国代表大会上以压倒性多数通过的。它在此次全民公投中获得通过，这意味着已经执政10年的总统查韦斯2012年仍可以作为总统候选人谋求连任。查韦斯曾于2007年12月提出修宪案，内容涉及取消总统连选连任的次数限制等，但该提案未能在全民公决中获得通过。

　　***反对派指责查韦斯正在成为独裁者

　　反对党成员在竞选总部相互拥抱安慰，有的人甚至哭了。几名反对派领导人说，他们尊重投票结果，承认失败。反对派领袖之一的巴尔沃萨说：“我们是民主人士。我们接受这个结果。”但他们指出，公投的胜利很大程度上是查韦斯使用公共资源取得的，其中包括利用国家媒体进行宣传，以及通过频繁的总统演讲对人民进行施压等。

　　巴尔沃萨告诉记者，查韦斯已经掌握太多的权力，法院、立法机关和选举委员会都在他的影响之下。“控制所有的权力、缺乏分权制衡、肆无忌惮地利用国家资源、对反对派的迫害，这一切都将使他成为独裁者。”

　　查韦斯在1998年第一次当选委内瑞拉总统。1999年12月，他召开“全国制宪大会”，通过了一部新宪法。根据这部新宪法，委内瑞拉于2000年7月30日重新举行总统大选，查韦斯再次当选，他的任期也从原来的5年延至6年。这一任期结束后，查韦斯又在2006年12月的总统大选中胜出。按照委内瑞拉现行宪法规定，查韦斯在2012年任期结束后将不得再谋求连任。（环球在线：王菁）