作家苏叔阳看多文化融合的西藏(图)

资料图:中国当代著名作家苏叔阳。 中新社发 史利 摄

　　中新社北京二月十八日电 题：作家苏叔阳看多文化融合的西藏

　　中新社记者 刘舒凌

　　创作《中国读本》发行逾一千万册并译成英、德、俄等十余种文字传播各国后，北京作家苏叔阳钻研西藏文史三年，写成十四万字的《西藏读本》。他在北京方庄的寓所接待中新社记者专访时说，多元融合造成世界多种独特、多样性的文化，西藏文化也不例外。

　　二00六年，在法兰克福图书博览会中，外国友人因喜爱《中国读本》的叙述方式，建议苏叔阳再写一个读本来探讨西藏的历史与文化。于是有了二00八年末《西藏读本》的出版。

　　苏叔阳家中那古香古色的书房内还有数箱借来的文献尚待归还。这位著有小说《故土》、《老舍之死》，话剧《丹心谱》和《左邻右舍》的中国知名作家近三年来，翻阅西藏典籍两百多种，影视资料五十多种。

　　其中，包含多位海外藏学家有关的西藏文化、宗教的知名论著。

　　苏叔阳认为，谈到西藏文化，中外许多人士对藏传佛教爱之甚深；藏传佛教是西藏历史的相当重要的部分，在现代社会更有不可替代的心理平衡作用，但它并非西藏文化的全部。

　　如历史上未引起足够关注的《格萨尔王传》，苏叔阳称其为西藏文化的瑰宝。这个讲述天神之子在藏区降魔故事的史诗，形成于一千多年前，逐渐扩散到蒙古、纳西等民族，各民族在传抄中添加自己的英雄、习俗，故事生动；蒙古族《格斯尔王传》中还吸纳了汉族名将关羽的形象，手持青龙偃月刀、胯下赤兔马。

　　藏族还有自己的歌曲、舞蹈、岩画以及唐卡，长期以来较少为西方人士了解、研究。

　　苏叔阳描述：“中国人不是现在才对藏族歌舞喜爱有加，一九四九年前，西藏民歌就在全国到处传播。”

　　苏叔阳说，唐卡是藏民家家悬挂的艺术品，画风和中原画关系密切，可以见到散点透视的画法，以及宋明时期文人画对它的影响，其中还有尼泊尔、印度、波斯画风影响。

　　追溯历史，苏叔阳认为，藏族、汉族在中华民族内部源自同一母亲——羌族，如今在拉萨、昌都等地出土的文化都说明，三四千年前存在于西藏的古居民文化是今日黄河文化的一个系统。

　　西藏文化一路传承至今，苏叔阳认为，它在不同时期从周边地区文化吸收很多东西。

　　如最让世人关注的藏传佛教，其实，纪元前后东传至吐蕃的苯教，一度是西藏当地主要宗教，人们崇奉天地、山林的精灵和自然物。公元七世纪，以“缘起性空”为核心的汉传佛教理论、佛经、仪轨等由文成公主带到西藏，印度佛教在被驱逐的状态下，高僧大德看中其北方这片天然的宗教情怀浓厚的地区。

　　苏叔阳说：“汉传佛教、印度佛教、苯教加上西藏本地习俗，形成藏传佛教独特的魅力，是多元化造成独特魅力。”

　　在此期间，西藏历史上功绩不凡的赞普松赞干布，从唐太宗时期的中原王朝吸收很多文化元素。苏叔阳认为，松赞干布迎娶文成公主，吸收中原王制，对赋税、军队编制、官制、法律等做大幅修订，并传递后世。

　　苏叔阳认为，西方现代文化的产生，是和中世纪文明斗争，让艺术文化文学从神佛的拥抱中转出来；当今，西藏文化也处在新的转折过程中，唐卡越来越丰富，在历史、神佛、藏药、民间传说之外，增添生活、风景等内容，它向前发展，前途广大。

　　毕业于中国人民大学历史学系，并曾在多所大学教授历史学、哲学达十八年的苏叔阳认为，全球化是一个不可逆的浪潮，“前进或后退”是一个考验。他说，全球化对人类文明造成融合、冲击，许多藏族同胞宗教情结依然浓厚，但新的文化也会融入西藏。