2009年是日本两位文学大师太宰治和松本清张诞辰100周年,日本文化界纷纷以将他们的代表作翻拍成电影的方式纪念这两位一代宗师。而在中国,太宰治和松本清张的重要作品都有出版,比如太宰治《斜阳》和松本清张《砂器》等。
太宰治:日本无赖派大师 日本电影界今年计划将太宰治的四部作品搬上大银幕,分别是《斜阳》、《潘朵拉的匣子》、《维庸之妻》和《樱桃与蒲公英》。此外,一部太宰治的漫画传记也已出版,它描绘了太宰治的人生哲理:1.必须恋爱;2.必须写作;3.必须享乐。
二战后与川端康成、三岛由纪夫齐名的太宰治在国内的介绍并不多。去年,重庆出版社再版了《斜阳》,收入太宰治三部代表作品《斜阳》、《维庸之妻》和《人间失格》。《斜阳》被誉为日本的《樱桃园》,而《人间失格》可说是他一生的自画像,被誉为日本文坛“不朽的杰作”,是“太宰文学的总清算”。
太宰治出生于1909年6月19日,太宰治的一生并不光彩,他曾虐待儿童、好酒贪杯、依赖药物,4次试图自杀但未遂,1948年发表《人间失格》后和情人一起跳河自尽。后人给太宰治的总结是:三十九年生命,二十年创作,五次殉情自杀,最终情死,日本无赖派大师,毁灭美学一代宗师。
松本清张:纯文学作家转身推理大师 相比太宰治的英年早逝,与他同年出生的推理小说家松本清张算是长寿,一代推理小说宗师于1992年去世,享年82岁。同样,日本电影界也以翻拍松本清张代表作的方式纪念这位大师,其中最受关注的是其经典名作《零的焦点》再次被导演犬童一心翻拍成电影,女主角“贞子”由日本人气女星广末凉子担当。
在松本清张之前,以江户川乱步为首的“本格派”和以横沟正史为首的“变格派”,加上二战后的“战后派五雄”形成了日本文坛侦探小说空前繁荣的局面。而松本清张的社会派推理小说掀起了日本侦探小说第二次高潮。松本清张的推理小说不只追求悬疑、刺激,还直接描述了日本社会的矛盾冲突,热情歌颂社会底层的“小人物”,没有血腥,同时不失悬念与可读性。
松本清张1909年出生于北九州市小仓北区,因家境贫寒,13岁即被迫辍学自谋生计,曾当过街头小贩、学徒,也曾一度以批发笤帚为业。1950年,41岁的松本清张发表了处女作《西乡纸币》,一鸣惊人,从此跃登文坛,开始了专业作家的生涯。有人曾认为松本清张是纯文学作家,后来变成一个推理小说家,对此大为惋惜,然而,松本清张自有自己的观点,他认为纯文学的读者面太窄,只有学者才去研究它。
早报记者 石剑峰 (来源:东方早报)
(责任编辑:黄芳)