韩国留学生自制泡菜做家教 为学汉语避“破产”

韩籍留学生新学期未归

　　韩元继续贬值 韩籍留学生新学期未归

　　韩留 遭遇寒流

　　新学期刚刚开学还不到半个月，天津大学友园餐厅的服务人员就感觉这些天有些不一样了，来吃饭的韩国学生不像上个学期那么多了；而在天津师范大学国际教育学院的汉语进修班，老师也发现学生少了很多。据了解，由于金融危机下韩元一路贬值，一些韩国留学生无法负担在津高额的学费及生活费用，寒假回国后，很多人放弃了继续留学的计划，而各学校已经开始的学生招生报名工作，今年也比往年冷了很多。

　　记者 苏莉鹏

　　摄影记者 蔡志文 谷岳

　　退学

　　再上下去，就要“破产”了

　　韩美彩是天大国际教育学院汉语言专业的学生，按照学制，她还有两年才能毕业。但今年2月开学后，韩美彩没有再出现在课堂上。3月2日，当记者通过MSN与她取得联系时得知，她已决定放弃留学计划。

　　韩美彩告诉记者，去年这个时候1万韩元还能兑换75元人民币，但到去年末的时候，只能兑换差不多50元人民币了。这两年来她在天津每周的生活费在600元人民币左右，韩元贬值，人民币却一直稳定，这样一来，父母每个月给她寄的生活费就翻倍，再加上每年1.6万元人民币的学费，韩美彩说，她父亲原本在仁川市做出口贸易，但金融危机后公司倒闭，她的家庭已经承受不起她留学的费用了。

　　和韩美彩一样放弃学业的还有她的同乡崔哲雄。崔哲雄在天津师范大学学汉语，今年开学后，他返回学校办理了退学手续。他告诉记者：“留学的花费比以前大，如果再上下去，我家里就要‘破产’了。”

　　从本市部分学校的国际教育部门了解到，这个学期，韩国留学生退学的情况普遍存在，特别是汉语进修班更为明显。因开支巨大，他们不得不放弃了在中国的学业。

　　这次回家就不再回来了

　　自力更生赚钱

　　洗洗涮涮的活儿自己干

　　生活

　　开源节流，“艰苦朴素”

　　即便是那些经济状况没有差到要退学的韩国学生，他们新学期的生活也比以往朴素了很多。为了省钱，这些以往被中国学生认为是校园“小款”的留学生们，在衣食住行等方面学着精打细算了。

　　南开大学留学生金在佑开学时从家乡大邱带来一大箱日用品，有泡菜、衣服，甚至还有中国制造的手套和袜子。金在佑说，寒假回家时发现韩国很多商场的东西便宜得出奇，一双中国生产的袜子在那里只卖1元人民币，比在中国买便宜。他就索性在国内买了10双，回中国后就不用再花钱买了。此外，他的妈妈还特意给他带了泡菜等韩国食品，并且告诉他，现在是特殊时期，在外面一定要省着花钱。

　　南开区红磡公寓一带一向是在津韩国留学生居住比较集中的地方。但新学期开学后，很多留学生都退掉了这里的房子。“这儿的房租太高了，每个月要1000多元人民币，我打算这学期在学校的留学生公寓住，还便宜一些。”天大留学生尹美说。而这一带的韩国餐厅也有几个月没出现排队等座的情况了。

　　在节省开支的同时，一些韩国留学生也开始“自力更生”，做家教、校园网上卖韩国商品，都成了他们的开源之道。

　　形势

　　下半年韩国留学生

　　或将继续减少

　　本年度各校的留学生招生情况也受到了影响。据了解，眼下正是各类来华留学生报名的时期，而本市一些高校的留学生招生工作却没有往年火热。“韩国留学生一直都是留学生中占比例非常大的一个群体，但从今年的报名情况来看，打算在9月份来中国留学的韩国学生明显减少。不但本科生、研究生申请报名少了，连短期的汉语进修班都没有从前火爆。”天津几所高校负责留学生招生的老师反映了相似的情况。据各校留学生招生部门预测，如今年三四月份的报名高峰仍然持续低迷，那么今年9月份开学后的新学年，在津的韩国留学生将进一步减少。