《华盛顿时报》:旅居欧洲的美国人“相当丑陋”

　　新华网消息：为什么美国年轻人比欧洲年轻人更容易贪杯？为什么他们需要更多的心理治疗？为什么他们需要更多的精神药物？是否有理由质疑美国的年轻人，没有像欧洲的同龄人那样，为人生做好准备？对此，美国《华盛顿时报》网站6日播发一篇题为《相当丑陋的美国人》的署名文章作了解读……

佛罗伦萨一角

　　"丑陋的美国人"的遗产在欧洲居住的新一代美国人身上得到新的延续，他们就像很久以前的野蛮入侵者。

　　实际上，这些年轻人损害了美国的外交政策。他们增强了一种观念，即散漫的美国社会培养出的人，通常缺乏责任感、不守秩序，经常给自己和他人制造麻烦。

　　酗酒滋事

　　一家小酒吧位于一条狭窄而古老的小街，街道两旁排列着很多楼上带有住家的手工作坊。几乎每天晚上，年轻的大学生都在这家酒吧喝得酩酊大醉。两个小伙子闲聊："你昨晚几点回家的？""我不记得了。""你几点醒的？""大约是下午4点。我躺在电梯里。"

　　年轻女性的举止同样令人瞠目。这家酒吧的特色服务是为客人提供金鱼缸大小的玻璃杯饮酒。酒吧侍者向每个巨大的玻璃杯中倒入各种淡色的浆液--可能是甜味的。随后，侍者加入了一些类似果汁的东西，并给每个杯子倒入三分之一升的伏特加酒。在不到半小时内，一名身材娇小的年轻女子点了两杯这样的饮料。在意大利，醉酒不是大问题，法律并不禁止酒吧侍者向已经醉醺醺的客人提供酒类饮料。

　　这家酒吧空间狭小、拥挤不堪，且禁止吸烟，因此这些年轻人都涌上街头。醉酒后的嬉笑怒骂声在街道两边建筑物的外墙上回荡。邻居们经常向警察投诉。

　　这些年轻人都是美国人。到这家酒吧的所有年轻人都来自美国一所保守的、有宗教背景的学院。但是，不是仅仅只有来自这所特殊学校的年轻人。38所美国院校为数千名美国学生在佛罗伦萨提供了正规的培训计划。

　　有很多事情令人尴尬。不久前，当地报纸刊登了几名美国少女在佛罗伦萨广场上随地大小便的照片。

　　举止失当

　　午夜时分在佛罗伦萨市中心漫步，你很有可能会遇到一帮大声喧哗的年轻人，他们中的一些人喝得烂醉，倒地不起。10个人中就有一个人是英国人。除此之外，他们肯定都是美国人。没有别的可能。他们绝对不是意大利人、法国人或欧洲大陆其它地区的人。欧洲人简直不敢相信。他们完全不能理解这样的举止，对当地人而言这也是闻所未闻。

　　醉酒也导致了一些严重的社会问题。在一桩离奇事件中，一名在佛罗伦萨的美国女生受到了犯罪指控。据警方披露，她与朋友试图非法侵入一幢私人别墅的草坪。一名保安试图拦阻他们。双方扭打起来，她的朋友腿部被刀刺伤。

　　这名女生和她的朋友走了一小段路程，来到一条公共长椅跟前。那名男子躺倒在地，女生坐在他身旁。

　　男子因失血过多而死亡，而女生一直坐在他的身旁，但没有拨打手机求救。显然，这名女生没有尽力帮助他，现在她声称自己当时喝得太多，什么也不记得了。意大利警方对她束手无策。

　　形象不雅

　　在佛罗伦萨的美国女子遭强奸的趋势明显增高，已成为一种广泛的共识。但是，很少有人报案，因为她们经常在公共场合喝得烂醉如泥，很难提出指控。

　　在距离佛罗伦萨以南不到100英里的大学城佩鲁贾，一名年轻的美国女子因谋杀同班同学而在接受审讯。

　　在佛罗伦萨，情况变得非常糟糕，以至于美国总领事马里埃伦康特里曼说，当遇到一名意大利人时，她最先听到的内容就是有关"大声喧哗、烂醉如泥、粗鲁无礼的"美国学生的。前任美国总领事曾受到佛罗伦萨市长的斥责，市长要求他采取切实的措施。

　　曾有人就美国学生举止不当的问题，对一所美国学院的佛罗伦萨律师提出疑问。他回答说："你认为酗酒是问题所在吗？我告诉你真正的问题是他们都在吸毒。"他们对向当地精神病医师求助的建议置若罔闻。

　　美国的父母们没有为子女进入成人世界做好准备。他们必须认识到，将孩子送往欧洲，除了能接受古老文化的熏陶外，孩子还很可能沉醉于致命的酒精之中。

　　为什么美国年轻人比欧洲年轻人更容易贪杯？为什么他们需要更多的心理治疗？为什么他们需要更多的精神药物？是否有理由质疑美国的年轻人，没有像欧洲的同龄人那样为人生做好准备？

　　海外游学会竖起一面镜子，让我们可以更好地审视自己。从现在来看，我们的形象确实不雅。（编辑：阿彭）