人民网3月17日电
据台湾媒体报道,扁家弊案今天下午在台北地方法院开庭,法官传讯扁妻吴淑珍与前“总统府”核心帐房陈镇慧大对质,吴淑珍故意避重就轻,且装傻、装病,以下是台湾TVBS的法庭记录。
法:今天传两位被告,两人互为证人,诘问顺序辩护人有没有意见?
律师林志忠:先请吴淑珍当证人。
律师林达杰:没有意见,但我们以为是吴淑珍先诘问。
法:吴淑珍先为被告陈镇慧的证人,之后再由陈镇慧当吴淑珍的证人,两人有无意见?
(律师皆摇头)
法:吴女士,我先以证人的身份诘问你,你与陈镇慧女士有无亲戚关系?
珍:没有。
法:请证人念证人诘文并签名。
(吴淑珍声音沙哑很小声)
法:法庭上必须据实陈述否则会涉伪证罪,而你也是共同被告,如果回答会有被判有罪的危险,你可以拒绝证言。
(吴淑珍点头)
律师林达杰:马永成、林德训你认识吗?
珍:认识啊。
律师林达杰:他们两人担任“总统府”办公室主任期间,你有无下指令,或监督的权力?
(珍摇头):我不是公务员。
律:陈镇慧有没有跟你表示过,对马永成或林德训有不满或抱怨?
珍:没有。
检察官林达:异议!这个问题不明确,没有时间范围。
※1440
◎珍:帐务都是陈镇慧帮忙 律:就2000年到2007年,陈镇慧是否向你抱怨过马永成、林德训?
珍:没有。
律:就你自己的财产,有没有记帐的习惯?
珍:没有,都是陈镇慧在帮忙。
◎是否知“机密费” 珍:案发才知有分 律:就你自己的了解,“机要费”里面的“机密费”是属于谁的钱?
珍:案发之前,根本不知道有分机密费和非机密费,我只知道“总统”可以使用。
(来源:人民网-台湾频道)
◎慧:珍令钱搬官邸 珍答府保险箱小 律:有没有帮陈水扁管过钱?
珍:私款都是我的钱,我在管,私款是广义的,包括嫁妆、还有陈水扁当律师赚来的钱。公款方面,陈镇慧有那边有保险箱,如果放不下了,就会拿一部份回来,要我先帮她保管,因为“总统府”的保管箱不大。
律:就“机要费”部分,你有没有记帐的习惯?
珍:“总统”都是由陈镇慧和会计人员帮忙记帐,我没有记帐的习惯,私帐也都没有记。
律:你有没有去了解“机要费”的收支情况?
珍:陈镇慧都有记帐啊,我干嘛去了解。
律:你会去看陈镇慧所做的帐目吗?
珍:她每个月都会把基金会的帐和“机要费”的帐拿给我看,因为我是基金会的董事长,她都会拿给我看,我一看就放进抽屉,下个月的来就会把上个月的碎掉,只留下当月的,剪刀很好用,我只要有剪刀就好了。
律:所以你有收过收支表?
珍:是。
◎珍认官邸保险箱 上“机要费”下私用 律:“机要费”拿回来,是陈镇慧主动的还是你跟她说的?
珍:是她自己跟我说,“总统府”放不下,要放在家里。
律:那收到钱你如何处理?
珍:放进保险箱里,“总统”没有钱就拿给他用。
律:是否有告知“总统”这个钱的明细?
珍:我都会说,家里的保险箱不知道有没有比陈镇慧的那个保险箱大,上面放的是公款,下面放的是珠宝和私款,这样才清楚啊!因为钞票都长得一样,都是“中央银行”印出来的,我一直没有记帐的习惯,8年了我怎么会知道。
◎“机要费”用途 珍:扁公用 律:你有没有给陈镇慧钱?
珍:印象中有,但给多少忘记了。
律:你还记得是做什么用途吗?
珍:是公用啊!“总统府”要用我才会给。
律:有没有要陈镇慧签收?
珍:没有啊!她都跟我这么久了,我还会要她签收吗?
◎搜发票推马永成 珍:又非没事干 律:你如何知道“机要费”不能拨充了?
珍:是陈镇慧跟我说,是马永成这样说的,所以我才会拿发票,不然你以为我吃饱了没事干啊?
律:陈镇慧当时是怎么告诉你的?
珍:她说现在改了,不能拨充,所以要用发票核销。 (来源:人民网-台湾频道)
◎“机要费”单据 珍:不全部都是我的 律:他人的发票全部都是你给陈镇慧的吗?
珍:是,但不是全部都是我的发票。
律:你有跟陈镇慧说发票的来源吗?
珍:没有。
律:官邸的单据,你给陈镇慧了,有没有告诉她来源?
珍:我只有给她发票,没有拿官邸的支出单据给她,这点我不清楚。
律:陈镇慧去汇款,你会不会告诉她,这个款项是哪里来的。
珍:我没有必要跟她说。
※1510-1530
◎扁收入来源 珍:股票、利息、房租 检:陈水扁担任“总统”之后,有没有其他的收入?
珍:有股票、利息、还有房租。
检:股票、利息、房租,有没有超过陈水扁的薪水?
珍:这很难说,因为股票有的时候赚、一天很快,两次涨停就赚十几万,所以这很难说。
检:赚到的股票收入有没有搬进官邸?
珍:这我忘记了,我要看存折。
检:你们家财产信托之后,还没有买股票?
珍:有啊,因为这是合法的,“总统”说不好,但我觉得这是合法的啊。
◎是否知道“机要费”需因公 珍:知道
检:你知不知道“机要费”必须因公使用?
珍:我知道啊。
◎是否看过“机要费”报表 珍:每月月底
检:“机要费”的收支记帐,陈镇慧是不是会拿给你看?
珍:有。
检:大约的时间?用什么样的方式给你看?
珍:不能拨充之后,因为我有当基金会的董事长,所以她会拿一张给我看。
检:大约在每个月的什么时候?
珍:月底吧。
◎检指珍曾说没看过“国务费”报表 珍:不是故意耍你 检:97年11月19日就讯的时候,你为什么说,没有看过陈镇慧的“国务机要费”报表?
珍:你一大早来,我头脑不是很清楚,“总统”那时候还在上厕所,我不是要说谎,我在吃心理医生开的药。
检:我不是一大早来,我下午才来,而且是11月19日。
(陈水扁已遭收押后)
珍:我下午也不是头脑很清楚,我是有去回想,我也不是故意要去耍你的。
◎检续追问 珍:我头脑不清楚 检:为什么2008年11月19日,你还是矢口否认,有收到陈镇慧保管的相关款项?
珍:答案跟刚刚一样,那时候我没有打高蛋白针,没有打,头脑就不清楚啊,你突然跑来我怎么打针。 (来源:人民网-台湾频道)
◎私款混公帐? 珍:忘记了 检:在陈镇慧具领保管“机要费”时,你有没有拿过私款给陈镇慧?
珍:我忘记了,你看她的笔录好了,她比较年轻,头脑比较清楚。
检:根据陈镇慧的供述,她负责具领保管“机要费”时,你从未拿私款给她。
珍:她说没有,我自己也忘记了。
检:依照陈镇慧和你的供述,在陈镇慧负责具领期间,你家的地价税等支出,是用什么款项给陈镇慧核销?
珍:不知道。
检:地价税等单据,是你交给陈镇慧核销的吗?
珍:我拿给她请她处理的,因为我无法走路,无法自己去银行。
1530-1540
◎私款核销“国务费”? 珍:没有记那么详细 检:帐册记载你家人私用款项,还有核销用途,你看过之后,还有没有把私用款项用来核销“机要费”?
珍:机密费不知道有没有,她记的帐好像是非机密费,是要发票的那一种,流水帐很大一张,没有记得那么详细。
◎珍:陈镇慧给的公款 都给扁 检:陈镇慧在“总统府”任职期间,你有没有拿过公款给她?
珍:公款我都拿给“总统”,她给我的“机要费”我都拿给“总统”。
◎交陈镇慧戴私款进府? 珍:不记得
检:有没有交付私款之外的钱给陈镇慧带进“总统府”?
珍:不记得。
◎扁办公室有金库? 珍爆:还有保险箱 检:你知道“总统”自己的办公室内,是否有自己的金库?
珍:还有一个保险箱。
◎“机要费”办公室放不下 才搬进“府”! 检:如果陈镇慧保管的“机要费”放不下,为什么不放那边而是放在官邸?
珍:保险箱是连任之后才有的,可以去查,那是后期的。
检:陈镇慧保管的“机要费”,部分交给你之后下落为何?
珍:下落就是全部交给“总统”,保管箱上层是“机要费”,下层是珠宝。
检:“总统”是否知道,陈镇慧保管的“机要费”拿回官邸?
珍:那是放不下的才会拿回官邸,我就分开上下层放,拿回来“总统”才会知道。
检:陈镇慧将保管的“机要费”给你的期间,除了“总统”薪俸之外,家中最多私款会放多少?
珍:不一定啊,如果我要买钻石,就会拿多一点钱回来,要拿300万就拿300万回来啊,这么久了你记得啊!
检:在陈镇慧将保管的“机要费”给你的期间,除了放家里,有没有叫陈镇慧拿到银行保管室?
珍:那又没有多少钱。她拿来我就拿给“总统”,不然是要放在那边发霉啊,她拿几百万给我,我就给“总统”。
检问海外、人头帐款 珍:选举结余 检:陈水扁担任“总统”期间,你交给哥哥吴景茂、嫂嫂陈俊英,带回台南再转汇到海外的钱,以及吴景茂在彰化银行民生分行,和你的母亲在彰化银行民生分行,等等帐户转汇到海外的钱,是从哪里来的?
珍:有些是选举结余款,有些是陈水扁担任律师的钱,为了节税,有的寄在亲戚帐户,你好几次来官邸(指宝徕)的时候我就说过,从陈水扁当市长的最后一任,我们就开始买基金。
但是利率很低,理专(叶玲玲)建议换成美金利率比较高,所以才开始买境外债券,当时荷兰银行在台湾有分行。现在没有,在新加坡才有,我和叶小姐认识很久,她一直建议我,我才这么做,才开始买基金,我妈妈帐户的钱很久了。
检:根据吴景茂、陈俊英的供述,两人多次到官邸,拿现金回台南,存入银行后再转汇到海外,这些现金哪里来的?
珍:选举剩的。分两个部分,市长的时期比较少,担任“总统”的期间也有。 (来源:人民网-台湾频道)
(责任编辑:王雪)