证监会、央行回应境外公司在内地上市问题(图)

　　当地时间5月11日，第二次中英经济财金对话在伦敦举行，中国副总理王岐山与英国财政大臣达林共同主持此次对话。图为王岐山、中国财政部部长谢旭人（左）、中国驻英大使傅莹（右）在会议现场。中新社发魏群 摄

　　中新社伦敦五月十一日电 (记者魏群李鹏)今日在此间举行的第二次中英经济财金对话所取得的成果中，包括“中方同意按照相关审慎监管原则，允许符合条件的境外公司(包括英国公司)通过发行股票或存托凭证形式在中国证券交易所上市”。在回答记者有关境外公司何时能在中国上市的问题时，证监会副主席姚刚、央行副行长胡晓炼进行了阐述。

　　姚刚说，允许境外公司到中国的证券交易所发行上市，这不是第一次提出来，这次包括了英国的公司。境外的公司要到中国内地来上市，需要符合一定的法律条件和程序。如果发行A股的话，需要符合证券法、公司法，有一系列的行动规章，需要符合一定的条件。如果发行存托凭证的话，这是一个新的证券品种，存在着比如说它的存管行，托管行，股票和凭证之间的交换等等一些技术上和法律上的问题。今天中英经济财金对话中，双方都表示愿意尽努力解决技术上、法律上存在的问题，来共同推动这件事情向前发展。现在还不能猜测哪一个品种上市快，哪个障碍先解决，哪个就可先进行。

　　央行副行长胡晓炼表示，这个问题实际上分两个步骤来看。一个是资本的交易阶段，在这个阶段，允许境外企业在内地上市，如果作为主管部门证监会，经过认真地研究，并且和各个相关部门达成共识的话，可以说在交易这个环节可以进一步开放了。下一个环节就是汇兑的环节，一般来说，如果在交易环节，已经进一步开放的话，那么汇兑环节也会考虑相应地开放，以配合资本账的进一步开放。当然汇兑环节的开放，还要考虑整个外汇收支的一个基本的情况，但从总体来看，应该是和上游交易部门的开放相配套的。