22岁男性患者John和21岁女性患者Judy是亲兄妹，两人从小在美国长大，不会讲中文，均为美国籍，住东莞市凤岗。从美国纽约乘坐航班到台北，然后再飞至香港。在落马洲——皇岗口岸入境，直接前往东莞凤岗。其间仅有一次和亲戚驾驶私家车前往深圳小梅沙，因下大雨未找到东部华侨城而原路返回，未在深圳停留。后经罗湖去香港，再入境时被确诊。

　　发现过程

　　体温未异常但妹妹面色潮红

　　19日11时08分，在皇岗口岸入境，经红外线成像检测未发现任何体温异常，而其健康声明表也显示未申报与流感患者密切接触史或流感样症状。

　　27日20时，经罗湖口岸入境，在第一道关过罗湖桥头时两人填报的健康声明表显示，未申报流感样症状。进行红外线体温检测时，未显示体温异常，光标显示妹妹了Judy最高体温为36.9℃。两人在进入持护照专用查验区接受检疫查验时，检验检疫工作人员发现Judy面色潮红，不太正常，因此对其进行医学询问，并进行复查。

　　27日20时11分，经测量妹妹Judy的体温升为37.4℃，哥哥John的体温仍为36.5℃。由于两人均来自疫病流行区，且女性体温上升，检验检疫人员在他们还未进入边检时，又请其倒回几步路去隔离室，对其进行流行病调查和医学排查，并调出二人四周的旅行史。据二人陈述，Jonh偶有咳嗽，且服用过泰诺感冒药，妹妹也服用过抗过敏的中草药。检验检疫人员在对两兄妹进行留样过程中又对其进行了腋下测温。

　　27日20时25分，妹妹Judy体温升为38.6℃；21时14分，哥哥John的体温也升至37.6℃。由于其来自疫区，且两人均出现咽部出血，因此现场工作人员未排除其患甲型H1N1流感的嫌疑。

　　27日22时20分，深圳检验检疫局将情况报告至深圳疾病预防控制中心。

　　22时30分，两人被送往深圳市第三人民医院隔离治疗。

　　28日上午11时，深圳市疾控中心对两病例的样本进行检测，甲型H1N1流感病毒核酸为阳性。

　　28日晚，经广东省疾控中心实验室进行检测，两病例甲型H1N1流感病毒核酸均为阳性。

　　本报深圳讯（记者鲍文娟、龙锟、王纳）昨日，深圳确诊两例输入性H1N1流感病例，这两名美籍华人兄妹患者目前正在深圳市第三人民医院接受隔离治疗。记者获悉，目前两人情绪稳定，病情已好转，体温均为36.5℃，这也是深圳在入境口岸首次堵到甲型H1N1流感患者。

　　昨日上午，深圳紧急召开了全市第四次防控H1N1甲型流感疫情工作会议，表示目前已经进入严防死守阶段，除了对各口岸加强消毒，还将对公共交通工具采取每日消毒措施。

　　三次取道深圳未作停留

　　深圳市政府新闻办昨日通报，22岁男性患者和21岁女性患者是亲兄妹，均为美国籍，护照上登记姓氏为“KONG”，住东莞市凤岗。

　　5月17日（当地时间)，两患者从美国纽约乘坐CI0011航班到台北，座位号40D和62G。5月19日6：55由台北乘CI0601航班飞香港，两人座位号分别为40A和28A，5月19日9：15抵达香港。到机场后，舅母陈女士在香港包车经落马洲——皇岗口岸入境，直接前往东莞凤岗。

　　5月19日至26日，患者一行6人均入住东莞市凤岗塘沥碧湖亲戚家中，其间仅有一次外出。5月21日，其亲戚驾驶私家车一行八人前往深圳市小梅沙，因下大雨未能找到东部华侨城而原路返回，未在深圳停留。

　　5月27日上午，患者一行6人与两位亲戚租商务车经罗湖口岸抵达香港，然后乘坐地铁前往上水海港酒楼喝早茶。随后乘地铁前往青衣，转乘双层巴士回到上水站，因下大雨未能出游，之后从上水站乘坐地铁抵达罗湖口岸。

　　兄妹俩从小在美国长大

　　本报记者了解到，这两名确诊患者哥哥英文名为John，妹妹叫Judy，两人从小在美国长大，不会讲中文。

　　深圳出入境检验检疫局局长、党组书记刘胜利昨日就此表示，“第一次堵到了，非常不容易。这是在口岸过境中，没有症状的情况下工作人员对其观察以后堵到的”。

　　昨日中午，本报记者获准进入深圳市第三人民医院传染科疑似H1N1流感患者隔离区。记者发现，John和Judy所住病房相邻，妹妹Judy的病床上搁置着一台笔记本电脑。据介绍，这部电脑是院方为其配备的，此外院方还专门为其购置了一部新手机，也配备了可打国际长途的sim卡。

　　Judy在住院当日便通过电话与母亲联系上了，还询问院方“可不可以整天都打手机”。深圳疾控中心人员还将其东莞家里的行李取来，以确保Judy有换洗的衣物。而在饮食上，医院为两人提供了汉堡和三明治等。

　　院方表示，哥哥John目前情绪比较稳定，为让Judy能适应医院的环境，John需不断与其进行沟通。记者昨日在John的病房外看到，他正躺在床上，不过他拒绝与媒体通话。

　　深圳市卫生局局长江捍平介绍，其密切接触者共计11人，将在深的患者密切接触者1人送往一度假村进行医学观察；对其住宿的福民宾馆所住楼层进行了终末消毒。 (来源：广州日报)