打印　关闭

　　记得有位记者曾经问《士兵突击》的编剧兰晓龙，为什么在整部电视剧中没有女性角色，而是完完全全演绎了男人之间的情感。兰晓龙的回答是：“战争是残酷的，野战军这个环境里没有女性，我是出于对女性的尊重来考虑的。”

　　风靡世界80年的连环画册《丁丁历险记》里同样极少出现女性角色。那个梳着一小撮卷发、带着一条小狗、游历于世界各地的丁丁没有爱情，只有伙伴之间的友情。于是，这套连环画册的作者埃尔热这样对他的读者说：“我觉得女人在丁丁的世界里没有什么可做的事情……我太爱女性，所以不能对她们进行漫画处理。”同样是出于对女性的尊重。这是在努马·萨杜尔所写的《丁丁与我·埃尔热访谈录》中找到的答案。

　　如今已步入而立之年的人仍然不无怀念地回忆起上世纪80年代《丁丁历险记》的那套小人书。那时候总是会把它们藏在绿色的军挎包里，放在最底下，等到放学的路上三五成群地和伙伴们分享故事情节。80年代上小学的人恐怕对那套小人书有着最深的记忆，在后来日本漫画大行其道的年代，有多少人还是怀揣着朴素的梦想，就是集齐一整套的《丁丁历险记》。

　　相信喜欢丁丁的朋友都喜欢《蓝莲花》，这部作品于1934年出版，正是中国苦难深重的年代。中国被欧洲人想象成神秘而可怕的国度。正像埃尔热自己所说的那样，“在画这本《蓝莲花》之前，对我来说，中国不过生活着一些似人非人的居民，他们长着蒙古眼睛，凶残无比，吃燕窝，留辫子，将小孩子沉河……”后来与在布鲁塞尔学习油画的中国留学生张充仁的结识使他消除了对中国的误解。张充仁给埃尔热讲述中国的历史、哲学、文学、艺术，“我发现了一种完全不了解的文明，同时我也意识到了一种责任。”让人感动的是，在那样一个年代，埃尔热以一个友好的态度，以连环画的形式向世界传达一个真实的中国。更重要的是《蓝莲花》让欧洲的民众开始了解中国受到日本以及西方列强侵略的史实。从这个意义来讲，这位比利时漫画家值得接受我们深深的敬意。

　　“真正的艺术家是一位迷醉的人，试图在哈哈镜中搂抱自己的投影。”丁丁有着完美的性格，爱打抱不平，伸张正义，友谊至上。诚实、善良、敢作敢为、游历丰富的丁丁是埃尔热心中最理想的人物，也是埃尔热一生都在努力想要做到的人。

　　“要让丁丁、阿道克船长、杜邦兄弟以及其他所有人都具有生命力，我觉得只有我能做到这一点。”丁丁就是埃尔热自己，正像福楼拜所说，“包法利夫人就是我”。丁丁是埃尔热的眼睛，是他的感官，是他的内脏，换句话说，埃尔热是唯一能赋予丁丁灵魂的人。

　　访谈录的作者努马·萨杜尔以自己的热情使埃尔热这个谨言慎行的人对着他打开了话匣子，滔滔不绝，坦诚相见。这些第一手的访谈资料最终得以面世。2009年初，在这套风靡世界的漫画主角丁丁80岁“高龄”之际，这本访谈录无疑是送给丁丁再好不过的生日礼物。

　　《丁丁与我——埃尔热访谈录》

　　努马·萨杜尔著

　　人民文学出版社

　　2009年1月出版