6月9日，在美国加利福尼亚州格伦代尔的一家克莱斯勒经销处，一名顾客（右）和销售人员交谈。美国最高法院当日做出裁决，允许意大利汽车厂商菲亚特收购美国汽车巨头克莱斯勒股份。此前最高法院曾因退休基金持有者上诉而叫停汽车业巨头克莱斯勒破产重组的并购程序。新华社/路透

　　新华网华盛顿6月9日电（记者胡芳　刘洪）美国最高法院9日作出裁定，拒绝几家美国养老基金提出的阻止美国汽车业巨头克莱斯勒公司出售资产的要求，从而为意大利汽车制造商菲亚特公司入主克莱斯勒扫清了道路。

　　据悉，阻止这一交易案需要得到美国最高法院9名法官中的至少5票支持，但在当天的裁决中，这一要求未能获得任何一位法官支持。

　　克莱斯勒今年4月申请破产保护。按照重组计划，它将出售给由菲亚特、汽车工人工会、美国政府和加拿大政府组成的投资集团。但投资克莱斯勒的数家美国养老基金认为，这一计划将工会等无担保债权人的地位置于有担保债权人之上，违反了相关法律，并严重损害了养老基金的利益。为此，这些养老基金于6月8日要求最高法院叫停该交易案。

　　菲亚特入主克莱斯勒被认为是克莱斯勒重获新生的关键一步。奥巴马政府曾敦促最高法院放行该交易案，并警告阻止交易将会带来“严重后果”，严重损害美国和加拿大经济。对于最高法院9日作出的裁定，白宫发表声明表示欢迎。依据原定计划，这一交易将于6月15日之前完成。