1

　　意大利高级皮件品牌MIUMIU官方网站将台湾列为“中国一省”

　　星巴克、意大利品牌miumiu（缪缪）、及台湾肥料股份有限公司（台肥）销售的海洋深层水最近都因和“中国台湾”扯上关系被岛内相关人士抗议。为什么两岸关系逐渐加深，岛内对“中国台湾”的称呼还如此敏感？

　　据笔者了解，星巴克和缪缪被抗议的主因是其英文官网将台湾列为中国的一省；而作为台湾公营事业的台肥，也因把海洋深层水产地标为“中国台湾”遭到蓝绿“立委”的批评。大陆民众可能会说：“台湾本来就是中国的一省，真不知抗议什么？一个中国的原则没什么好争论的”。但从岛内的情况来说，原因还是比较复杂的。由于长期的敌对教育和“外交”冲突，“中国台湾”一词在岛内早被政治化。不少民众一听到“中国台湾”这个称呼，就联想到“被打压”。“中国台湾”一词被政治化，也产生了第二个问题，就是岛内民众对自己的定位是什么？很多大陆民众认为，台湾既不被国际承认，说那么多不就是“内部喊爽、自娱自乐”、“国民党上台了，两岸可以谈统一了”！其实，这些说法只看到了问题的表面。因为对岛内民众来说，台湾毕竟有自己的“国际名称”，民众出生后身份证上也早有“国家名称”。这是现实的写照，也是岛内民众目前“自我认同”的基础。

　　现阶段两岸关系能柳暗花明，主因就在于两岸领导人去除了歧见，搁置了争议，但这并不代表两岸已达到100%的认同与融合。岛内部分民众无法接受“中国台湾、台湾是中华人民共和国一省”的情况不能完全等同于“台独”，因为两者意义不同需要分清楚。但笔者认为，未来两岸关系的逐步深化会潜移默化地影响岛内民众的心态，也许将来有一天，这个问题就不再是问题了。（作者为台湾资深媒体人）

　　1

　　 2

　　星巴克英文网站此前将台湾列为“中国的一省”，但后被移除。

　　2 更多精彩 请点击环球网