□记者 程怡 通讯员 杨克元

　　晚报讯 为在拾荒时占据好的地盘，青年男子朱某将一“最近加入”的重庆阿姨视为异己，以致发展到武力 “镇压”，将人打伤。昨天，闵行区法院以朱某犯故意伤害罪，作出有期徒刑1年并责令其赔偿受害人经济损失3.27万元的一审判决。

　　拾垃圾也要占地为王，于是，年轻的可能会占些便宜， “常驻”更是视地段为自己的 “领地”。来自安徽省霍邱县的青年男子朱某就凭着年轻气盛又是 “常驻人口”而霸地称王。

　　去年11月15日下午，朱某照例来到闵行区华漕镇虹桥机场西货运仓库工地处拾荒，正在兴头上，突然发现一陌生面孔的阿姨闯进了自己的“领地”，便上前 “驱逐”。

　　这位来自重庆市垫江县的阿姨却“不识抬举”：凭什么就你可以在此拾垃圾。为此，两人为拾荒地盘等琐事发生激烈争执，不一会竟然动起拳脚。

　　朱某见其不听 “教训”，认为失去 “王者尊严”，恼羞成怒之际，举起洋镐朝重庆阿姨打去。重庆阿姨不备倒地受伤。

　　经华东政法大学司法鉴定中心鉴定，重庆阿姨遭钝性外力作用致右侧桡骨远端骨折，尺骨茎突骨折，被评定为十级伤残，构成轻伤。

　　因涉嫌犯故意伤害罪，朱某被刑事拘留，继而被逮捕。

　　公诉机关今年3月16日提起公诉。在诉讼过程中，重庆阿姨以民事诉讼原告人的身份提起附带民事诉讼，要求判令朱某赔偿其医疗费、误工费、伤残赔偿金和后续治疗费和检查费计5万余元。

　　在法庭审理中，朱某对附带民事诉讼原告人诉请的经济损失表示愿意赔偿，但称目前无赔偿能力。

　　法院认为，朱某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。鉴于朱某能认罪，可以酌情从轻处罚。另外，朱某的犯罪行为造成附带民事诉讼原告人的经济损失，依法应当承担赔偿责任。但对于附带民事诉讼原告人提出的后续治疗费、检查费的诉讼请求，因该费用尚未发生，亦无证据确定具体金额，故本案无法处理，可待实际发生后另行起诉。