中国日报网环球在线消息：阿富汗独立选举委员会13日在首都喀布尔公布了获准参加8月20日阿富汗总统选举的候选人名单，其中包括现任总统卡尔扎伊、前外长阿卜杜拉和前财长贾尼。

　　选举委员会主席卢丁在新闻发布会上说，根据选举申诉委员会的审定结果，独立选举委员会核准了包括卡尔扎伊在内的41位候选人资格，但拒绝了阿富汗乌兹别克族领袖阿克巴尔·拜伊等2人的参选申请。

　　卢丁没有说明2人被取消参选资格的具体原因。但据当地媒体报道，他们涉嫌与非法武装组织有牵连。

　　2004年，阿富汗成立塔利班政权倒台后的第一个民选政府，卡尔扎伊当选为总统。根据阿富汗宪法，总统任期为5年。 (来源： 新华网喀布尔6月13日电 记者 林晶 编辑：霍默静)