搜狐网站
搜狐 ChinaRen 17173 焦点房地产 搜狗

复古汉式婚礼:司仪用文言新人要喊“诺”(图)

2009年06月21日06:57 [我来说两句] [字号: ]

来源:大众网-齐鲁晚报
新郎新娘在台下准备敬香。本报记者 杨珂 摄
新郎新娘在台下准备敬香。本报记者 杨珂 摄

  司仪用文言 新人要喊“诺”

  穿古装结婚,整个婚礼用文言文主持,新人在婚礼上说“诺”。这样全面复古的婚礼感觉会如何?20日中午11 点左右,在济南王官庄附近的一家酒店内,一场汉式婚礼在此盛大上演。记者对此进行了采访。

  司仪改名叫“赞礼 ”,新人回答要喊“诺”

  中午11点左右,在一阵音乐声中,婚礼正式开始。首先登场的是司仪,在这场汉式婚礼中,他被称为“ 赞礼”。整场婚礼中,“赞礼”全部用文言文进行主持。

其中,新郎被称为“ 公”、新娘被称为“妇”;“ 喜岳父”被称为“ 尊霈公”,“喜岳母”被称为“霈公妇”;“伴郎”被称为“弁(音bian)吉”,“伴娘”被称为“侍卉”。

  在这场婚礼上,“赞礼”宣读了一大段古文赞词:“……自礼行时,连理成,比翼具。虽万难千险而誓与共患,纵病苦荣华而誓不与弃……”宣读完之后,“ 赞礼”分别问“ 公”和“ 妇”:“阙词宣成,以慰天听。安确哉,能持否?”新人的回答是:“诺”。

  记者发现,现场不少宾客都听不懂司仪说的是什么,不过大家都觉得比较新鲜。

  迎娶新娘要“奠雁”,双方“同牢 ”是吃肉

  “奠雁礼”发生在新郎迎娶新娘之时。其具体表现是,在伴郎的陪同下,新郎来到新娘家中,将一只大雁雕塑送给岳父岳母。现场司仪告诉记者,古人认为,大雁每年的南往北来,非常顺乎阴阳,而且大雁配偶固定,也十分合乎义礼,婚姻以雁为礼,象征婚姻的忠贞专一。古代婚礼新郎到女家迎亲,献雁为贽礼,称为“奠雁”。

  另外,在常见的婚礼中,都有“喝交杯酒”这个仪式,一般都是新人双方以套胳膊的方式来进行的。但是在汉式的婚礼中,这一仪式被称为“合卺(音jin)”,其中“卺”是古代结婚时用作酒器的瓢。在婚礼现场,这对新人面对面,分别拿起一个小葫芦瓢,喝下里面的酒,然后互换酒器,再喝一次,显得比较庄重。另外,双方还同吃一碗肉,被称为“同牢”

  双方“结发”为信物,拜完四方拜父母

  “身体发肤,受之父母…… 请为夫妇结发束带。”随着“赞礼”的一声赞词。打扮成司仪的一位男士象征性地从新郎、新娘头上剪下一缕头发,放至漆盘之中,然后当场将头发装入袋中,留为纪念。

  另外,在通俗婚礼中要“拜天地”,而在汉式婚礼中,改为“拜四方”。这“四方”的顺序也很讲究,分别为东方、南方、西方、北方。司仪在赞词中念道:“ 东方乃至阳之方,万物皆赖于阳光普照,才得以生存,上苍兮。南方有好粟,六畜旺,五谷足,饲苍兮。西方乃月老居所之方,阴阳和媒之处,谢月老成就良媒矣。北方有我汉室家帮,凡我臣民,以尽臣子本分为荣,爱我国家。”“拜”的方式也不仅仅是低头鞠躬,而是要衣冠整齐地叩首跪拜。

搜狗搜索我要发布

以上相关内容由搜狗搜索技术生成
昵称:  隐藏地址  设为辩论话题

搜狐博客更多>>

精彩推荐

搜狗问答更多>>

最热视频最热视频更多>>

美容保健

搜狐无线更多>>

茶余饭后更多>>

搜狐社区更多>>

ChinaRen社区更多>>