人民网6月26日电 马英九29日将赴中南美洲展开“久谊专案”，长荣大学翻译系二年级黄诗婷，凭借英、西班牙语双语获选随行出访，这也是长荣翻译系二度获“外交部”钦点。外界质疑“总统府”是否喜爱特定学校，“总统府”则说，绝无此事。

　　据台湾TVBS报道，年仅20岁的黄诗婷，自幼在从事建筑业的父亲栽培下，父女生活中常用英文对话，她上幼儿园时就代表毕业生上台发表英文感谢辞，启发对外语的兴趣，求学阶段不曾补英文，全靠看影集、书籍充电。

　　有趣的是，她平常玩电吉他、组乐团，打扮偏摇滚风，为与马英九出访，妈妈特别带她购买五、六套端庄套装，她说，这趟出访，妈妈为她高兴，也希望她能变得淑女些。

　　诗婷立志未来要当口译人员，大学第一志愿是长荣翻译系，因这是全台唯一设翻译系的大学。主修英文、第二外语修西班牙语的她，这回就是靠着西语沟通无碍，成为五名出访的学生之一。而这也是长荣大学1年内，第2位学生有此殊荣，外界不免质疑，难道“总统府”有特定喜好的学校吗？

　　“总统府”强调，这些学生翻译员都是发文给学校，由学校推荐，曾经到当局相关单位实习过，并且具有外语能力，经过“总统府”遴选，绝非独厚特定学校，希望外界不要过度解释。