新华网莫斯科7月1日电（记者高帆）俄罗斯民歌女王柳德米拉济金娜7月1日在莫斯科一家医院因病治疗无效去世，享年80岁。

　　据俄塔社报道，得知济金娜去世的消息，俄罗斯各界人士表达了哀思之情。俄总统梅德韦杰夫对济金娜的去世表示深切哀悼。他在唁电中说，对于俄罗斯人民来说，“她（济金娜）是俄罗斯的化身，而对于全世界来说，则是我们民族文化的象征”。

　　俄政府总理普京在唁电中说，济金娜的去世对于俄罗斯本土文化和人民来说都是不可弥补的损失。俄国家杜马（议会下院）主席格雷兹洛夫称赞济金娜是俄罗斯音乐文化上的一个“完整时代”。俄联邦委员会（议会下院）主席米罗洛夫发表谈话说，济金娜用自己美妙、纯净的声音揭开了俄罗斯灵魂的奥秘。

　　乌克兰总理季莫申科认为，济金娜的辞世是一个无可估量的损失，她的歌不只属于老一辈人，歌中包含的爱和温暖将一代代传承下去。

　　济金娜1929年6月10日生于莫斯科，是著名民歌歌唱家，曾获“苏联人民艺术家”荣誉称号及列宁奖章。著名作曲家肖斯塔科维奇称她“不仅是一位才华横溢的演绎者，还是作曲家的共同作者、共同创造者”。

　　济金娜曾在北京人民大会堂演出，其代表作《伏尔加河长流水》等歌曲在中国流传广泛。